"رائعاً يا" - Translation from Arabic to Turkish

• harika
• hoş

harika görünüyor Rupert. Sana iyi şanslar dilerim.
هذا يبدو رائعاً يا روبرت و أتمنى لك حظاً وافراً

harika olacak. Göreceksiniz.
سيكون ذلك رائعاً,يا أمنا الموقرة سوف ترين ذلك

ve açılışını iptal etmek zorunda... dostum bu harika.
اضطر إلى أن يلغى حفل الأفتتاح هذا رائعاً , يا صاح

Başımıza uğursuzluk getireceksin dostum, bu hiç hoş değil.
أنت تجلب النحس إلينا وهذا ليس رائعاً يا رجل.

Kulağa hoş geliyor, tatlım.
يبدو هذا رائعاً يا عزيزي و لكن هل تعرف

Kulağa harika geliyor. Hey! Üç deyince mancınık hareketi.
يبدو رائعاً يا رفاق، لنقم بحركة المقلاع عندما اعد الى ثلاثه

- harika görünüyor Lemon, harika. - Teşekkürler babacığım.
انا سعيد إنه يبدو رائعاً يا ليمون رائعاً

harika bir zaman geçir tatlım, hiçbir şey için üzülme.
إقضي وقتاً رائعاً يا حبيبتي ولا تقلقي بشأن شيء

Satış vekâleti. Bu harika olur tatlım.
قائمة إدارج العقار، سيكون ذلك رائعاً يا حبيبتي

harika olmalı, Bay Amberson. Yani Bay Minafer.
"يبدو أن هذا رائعاً يا سيد " آمبرسون "أعنى يا سيد " مينافير

- Sence de harika görünmüyor mu Janie?
- ألا يبدو رائعاً يا جاني؟ - مرحباً يا مايكل

Vay! harika görünüyor, anne. Şaheser yaratmışsın.
هذا يبدو رائعاً يا أمي أحد أعظم أعمالك

Evet, harika değil mi, Sakura-chan?
أجل أليس هذا رائعاً يا ساكورا؟

Marge, her şey harika görünüyor. Ben dondurma satmaya gidiyorum.
كل شيء يبدو رائعاً يا (مارج)، سأنطلق لأبيع بضائعي المجمدة

Kulağa harika geliyor Chloe ama o kadar basit değil.
يبدو ذلك رائعاً يا (كلوي)، لكن الأمر ليس بتلك البساطة.

harika bir yardımcı oyuncu olacaksın.
ستكون رائعاً, يا النجم الثانوي

Hayır, harika bir gün geçirdik, evlat.
نعم, قضينا يوماً رائعاً, يا فتى.

Evet. Bu hiç hoş değil, Tom. Bu aile işi.
(أجل , هذا ليس رائعاً يا (توم هذا عمل العائلة

Anlamıyorum, bu hiç hoş değil ahbap.
لا أفهم ذلك. هذا ليس رائعاً, يا صاح.