Sanırım Çok iyi bir ev hanımı değilim. Mildred, harika görünüyorsun. | Open Subtitles | اعتقد اننى لست مديرة منزل جيدة,انت تبدين رائعة يا ميلدريد |
Çok iyi vuruştu Sumocu! Şimdi çek şunu üstümden! | Open Subtitles | محاولة رائعة يا فتى السومو والان ابعد هذا الشيء عني |
- İyi oyundu, evlat. Etkileyici bir numaraydı. | Open Subtitles | مباراة رائعة يا فتى، لقد كانت تلك مسكة استثنائية |
Çok güzel çekirge kokteyli yapıyorlarmış Mildred. | Open Subtitles | سمعت بأنهم يعدّون وجبة جندب رائعة, يا ميلدريد |
- Harika, Norm. | Open Subtitles | - الحفلة رائعة يا نورم , كل شيىء تحت السيطرة |
Senin ne Harika bir kadın olduğundan ve dünyanın sensiz aynı olmayacağından, Sal. | Open Subtitles | عن كم أنك امرأة رائعة يا سال العالم لم يكن ليصبح هكذا بدونك |
Müthiş bir fikir, Vera. | Open Subtitles | هذه فكرة رائعة يا فيرا |
Çok iyi fikir, oğlum. Ama korkarım ki geç. | Open Subtitles | هذه فكرة رائعة يا صديقي ولكن أخشى أنه قد فات |
Çok iyi bir noktaya parmak bastın. Yapabilir misin, yoksa yapamaz mısın? | Open Subtitles | -هذه نقطة رائعة يا بلانش هل يمكنك أم لا ؟ |
Sen Çok iyi bir Kız Arkadaşsın B. ....gerçekten. | Open Subtitles | كم انتِ حبيبة رائعة يا بي حقاً |
- İyi vuruştu Kaptan. - Ondan uzak dur. | Open Subtitles | ضربة رائعة يا دراغ ابتعد عنه |
- İyi denemeydi oğlum. - Tamam. | Open Subtitles | محاولة رائعة يا بنى |
- İyi yakaladın Erik. | Open Subtitles | {\an3\pos(270,268)} -عملية قبض رائعة يا (إريك ). |
Çok güzel olacak millet. Tam fotoğraf albümlük. | Open Subtitles | ستكون هذه رائعة يا رفاق لنضعها بألبوم العائلة |
Çok güzel bir kostüm olmuş, beyefendi, üstelik ekonomik de. Evet. | Open Subtitles | أنها بذلة رائعة يا سيدى وأقتصادية أيضاً |
Çok güzel bir kostüm olmuş, beyefendi, üstelik ekonomik de. Evet. | Open Subtitles | أنها بذلة رائعة يا سيدى وأقتصادية أيضاً |
- Harika görünüyorsun birtanem. | Open Subtitles | -تبدين رائعة يا عزيزتي . كلا، لستُ كذلك. |
- Harika bir konferanstı Daniel. - Teşekkür ederim Henri. | Open Subtitles | (محاضرة رائعة يا (دانيال - (شكراً لك يا (هنري - |
Harika bir parti dostum. - Her tarafta güzel kızlar var. | Open Subtitles | حفلة رائعة يا رجل, النساء الملاعين في كل مكان. |
Harika bir aileniz var, efendim. Gurur duyuyor olmalısınız. | Open Subtitles | لديك عائلة رائعة يا سيدى و عليك أن تكون فخوراً بذلك |
Hey, Dean, Müthiş parti adamım. | Open Subtitles | مرحباً يا (دين), حفلة رائعة يا رجل شكراً يا رجل, أنا سعيد حقاً أنك أتيت |