Hayır, hafızam zayıf değildir. Dediğim gibi, kardeşini en son Cuma günü ofisten ayrılırken gördüm. | Open Subtitles | كما قلت اخر مره رائيت شقيقتك كان يوم الجمعه عندما غادرت |
Pencerede birini gördüm. Perde hareket etti. | Open Subtitles | هناك شخصا عند تلك النافذه لقد رائيت خيالا من وراء الستاره |
Tamam, belki de tabut değildi... ama iki adamın o eve bir şey taşıdığını gördüm. | Open Subtitles | قد لا يكون هذا تابوت ولكني رائيت شخصين يحملون شيئا الي هذا المنزل |
Seni onun vampir olduğuna ikna eden bir şey gördün, değil mi? | Open Subtitles | لقد رائيت شيئ جعلك تتاكد انه مصاص للدماء اليس كذالك؟ |
Mesela yeni 301 inçlik televizyonumu gördün mü? | Open Subtitles | هل رائيت تليفزيوني ال 301 بوصة؟ |
- Galiba Rachel'ı koridorda gördüm. - Bir bakayım. | Open Subtitles | اعتقد انى رائيت ريتشيل فى الرواق دعينى ارى ذلك |
Onu eve gelmeden önce Tyler'a yaltaklanırken gördüm. | Open Subtitles | لا داعي للذكر, انا رائيت انها رمت نفسها كلها على تايلور قبيل دخولها المنزل. |
Biraz önce Hyeon Jae'yi yukarıda gördüm. | Open Subtitles | لقد رائيت هيون جاي في الطابق العلوي قبل قليل |
Ben birlikte bizim geleceğimizi gördüm ve ben ilk kişi olacak o deli lanet olduğunu itiraf etmek. ilaç, sürekli parti. | Open Subtitles | حسنا. اليك هذا الشئ, صوفى, لقد رائيت مستقبلا معا و انا ساكون الشخص الاول |
Daha önce de bu tarz şeyler gördüm, ama bunun gibi değil. | Open Subtitles | كما تعلم... . لقد رائيت امورا مثل هذه من قبل |
Emily ve Gray'i beraber olarak izlerken yüzündeki ifadeyi gördüm ve ne düşündüğünü biliyordum. | Open Subtitles | عندما رائيت النظره على وجهه عندما " " راى "جراي" و "اميلي" معاً كنت اعرف تمماً مالذي يفكر به |
İçerideki o çılgınca eşyaları gördüm. | Open Subtitles | لقد رائيت الاشياء الجنونية هتاك |
Daha önce gördüm hepsini. | Open Subtitles | لقد رائيت كل شىء قبل ذلك |
- Bu insanları daha önce gördüm. | Open Subtitles | - انا رائيت هولاء الاشخاص من قبل |
Bir şey gördüm sandım. | Open Subtitles | لا شيئ اعتقدت اني رائيت شيئا |
Sana, çocuklar lanet film gördüm! | Open Subtitles | لقد رائيت الفلم اللعين, انتم يا رفاق! |
gördün mü ne iyi eş olduğunu? | Open Subtitles | هل رائيت كم هي زوجة رائعة؟ |
Francis'i gördün mü? | Open Subtitles | هل رائيت فرانسيس؟ |
Gromit, onun kim olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | جرومت , هلا رائيت من هذا؟ |
Şunun suratının halini gördün mü? | Open Subtitles | هل رائيت النظر على وجهه ؟ |
Kahretsin! Şunu gördün mü? | Open Subtitles | اللعنه هل رائيت ذلك؟ |