Raju Pandit. Ondan başka bir şey bilmiyorum.. - Lâkin, ben biliyorum.. | Open Subtitles | أنا أبيعها الى راجو بانديت وأنا لا أعرف أي شيء آخر , يا سيدي |
Tamam, o hayatta kaldı. Ama o hayatta kaldı ve o Raju Pandit'i öldü. | Open Subtitles | ولكن ببقاء أمـــار على قيد الحياة فقد قتل راجو بانديت |
Numarası yok fakat adresi şöyle Raju motors, 21 Gol Maseed. | Open Subtitles | ليس هناك رقم له ولكن يوجد عنوان محركات راجو في شا رع 221 جاد ميسد |
Raghu! şuna bak... | Open Subtitles | راجو إنظر إلى هذا |
Selil Rajo,bana yardım et. | Open Subtitles | يا سليل راجو.. أحضر لانقاذى |
Raju usta bir hanım Raj Kapoor'u arıyor. | Open Subtitles | سيد راجو ، لقد جاءت سيدة الى هنا وهي تسال عن راج كابور |
Raju bhai, ilk olarak eve git... ..ondan sonra beyfendiyi istediği yere götürürsün. | Open Subtitles | ..راجو باي دعنا نذهب للمنزل أولاً ..ومن ثم بإمكانك أخذ السيد إلى أي مكان يرد الذهاب إليه |
Son görüşme Sanji Raju'ya saat 11.42'de yapılmış. | Open Subtitles | آخر إتصال كان إلى سانجي راجو في تمام الـ11: 42 مساءً |
Tamam, son aradığı Dr. Sanji Raju, | Open Subtitles | حسناً, وجدت معلومات حول متصلها الأخير الطبيب سانجي راجو |
Raju bahsediyordu morfolojik süreç | Open Subtitles | وتلك العملية الخلقية التي كان راجو يتحدث عنها |
Dr. Raju'nun cesedi üniversitedeki ofisinde bulundu. | Open Subtitles | جثة الطبيب راجو تم إيجادها في مكتبه داخل الجامعة |
İki Raju Pandits istiyorum. - Raju Pandit mi? | Open Subtitles | أريد أن التقي مع راجو بانديت = راجو بانديت ؟ |
Suri dostum Raju'nun tamirhanesinden arıyorum. | Open Subtitles | هيه سوري صديقي انا اكلمك من جراج راجو |
Raju, sana seni sevdiğimi söyledim Jenny. | Open Subtitles | لقد بحت لجيني بأني أحبها يا راجو |
Bu Raju nun yolculuğu. | Open Subtitles | راجو هو اسمي مساعدة المسافرين هو عملي |
Raju Srivastav'la evlenebilirdin. | Open Subtitles | كان بوسعك الزواج من راجو سريفاستاف |
Evet, Raju konuştuklarını söyledi. | Open Subtitles | أجل, لقد قال راجو بأنهم تحدثوا |
"Raghu hanedanın kutsal oğlu." Beni ezmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | "إبن سلالة (راجو) هو الأعلى شأناً" لن أغفر لكم هذا - |
Nasıl olduğunu biliyorsunuz. "O Raghu neden bilmiyorum ama benimle küstahça konuşuyorlar." | Open Subtitles | فأنت تعرفين طبعه "أوه يا (راجو)" ما الذي تفعله؟ |
Salil Rajo, gel beni kurtar. | Open Subtitles | يا سليل راجو.. أحضر لانقاذى |
Biricik Rajjo! | Open Subtitles | أنتِ راجو بنفسها |
Aslında 70'lerde Ragu ve Prego ile ünlü kase testini yapıyorlardı. | TED | في الواقع, كانوا يقومون بعمل إختبار شهير في السبعينيات للمفاضلة بين صلصتى راجو و بريجو. |