"راحله" - Translation from Arabic to Turkish

    • Gidiyor
        
    • Gidiyorum
        
    • ayrılıyorum
        
    Gidiyor, onu dışarı çıkaracağım. Open Subtitles إنها راحله ، سآخذها من هنا
    - Tanrım. Laurie Gidiyor. Open Subtitles - يا الهي لوري راحله
    Hey. Gidiyor musun? Evet. Open Subtitles أأنتِ راحله - نعم -
    Merak etme. Gidiyorum. Senin küçük ziyaretlerini sevmediğimizden değil. Open Subtitles ـ حقاً أعتقد أنه الوقت المناسب لترحلي ـ لا تقلق أنا راحله
    Sen kardeşim değilsin. Artık değilsin, Gidiyorum ben ve peşimden gelip beni arama. Open Subtitles أنتِ لستِ اختي, ليس بعد الآن, أنا راحله
    - Bütün gece burada kalabilirim. - Benimle değil, ben Gidiyorum. - Pekala. Open Subtitles ليس معى لأنى راحله _ جيد جدا _
    Hayır Takeda, anlamıyorsun. Ben kung Lao ile ayrılıyorum. Open Subtitles لا (تاكيدا) انت لا تفهم (انا راحله مع (كانج لو
    Belli değil, şimdi ayrılıyorum. Open Subtitles بشكل غير محدد أنا راحله الأن
    Gidiyor musun? Open Subtitles هل انت راحله ؟
    - Gidiyor musun? Open Subtitles أءنت راحله ؟
    Gidiyor musun? Open Subtitles هل انت راحله ؟
    Gidiyor. Open Subtitles إنها راحله
    Buradan Gidiyorum. Open Subtitles إننى راحله من هنا
    Gidiyorum ben. Seni özledim. Ben de seni özledim. Open Subtitles أنا راحله اشتقت لك
    Ben buradan Gidiyorum. Open Subtitles انا راحله من هنا.
    Şimdi Gidiyorum Teri. Open Subtitles انا راحله الان يا "تيرى"
    - Burası bitti benim için. Ben Gidiyorum. Open Subtitles -لقد انتهيت منها انا راحله
    ayrılıyorum dediği zaman... düşündüm ki... Open Subtitles حينما كانت تقول أنها راحله
    — Buradan ayrılıyorum. Open Subtitles - إننى راحله -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more