| Burada yapmak istediğin şey, benim radarıma girmek. | Open Subtitles | ما عليك فعله هنا هو التحليق خارج مجال راداري |
| Tatlım, radarıma takılabilme ihtimalin olduğunu düşünmeni çok komik buluyorum. | Open Subtitles | انا أري ذلك مسليا حيث تظنين انك شيء عظيم و انت نقطه في راداري |
| Yani arkadaşının, eski dostum Michael Westen için çok şüpheli bir ... hesap numarasını araştırırken benim radarıma yakalandığında aldığım zevki tahmin edebilirsin. | Open Subtitles | لذا تخيل سعادتي عندما ظهر صديقك على راداري يحقق في رقم حساب جداً مشبوه لصالح صديقي القديم مايكل ويستن |
| Ama radarım yalan söylemez. | Open Subtitles | لكن راداري لا يكذب. |
| Eğer bu adam sizin iddia ettiğiniz tehdit olsaydı, radarımda olurdu. | Open Subtitles | اذا ادعيتم أن هذا الرجل يمثل تهديدا سيكون على راداري. |
| Bu merdümgiriz adamlar yıllardır benim radarımda. | Open Subtitles | هذه الفرقة العنصرية كانت على راداري لسنوات |
| Beş yıl önce bazı tipdeki elektornik aletleri satın alınca radarıma takıldı. | Open Subtitles | لكنه ظهر على راداري عندما بدأ في شراء هذا النوع من الإلكترونيات منذ خمسة سنوات |
| Justin Foucault terör soruşturması kapsamında radarıma girdi. | Open Subtitles | جيستن فالكون كان على راداري كجزء من تحقيقات مكافحت الأرهاب |
| Başa çıkamayacağım şeyler radarıma takılıp duruyor... | Open Subtitles | شيء لا يمكنني التعامل معه... يظهر في راداري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 