| Rasila, altın, benim Leela'mı güzel gösterir, öyle değil mi? | Open Subtitles | راسيلا ، سيكون الذهب جميلا على ليلا ، صحيح ؟ |
| Rasila, bu giysileri ve takıları götür, bunlar Leela için. | Open Subtitles | راسيلا ، خذي هذه الملابس والحلي ، انها لـ ليلا |
| Ve şimdi de Rasila Hanım kurtarıcımız olarak bize geldi. | Open Subtitles | الان راسيلا أتت تنقذنا |
| Abhimanyu bile (ünlü bir savaşçı) anne karnındayken öğrendi, Rasila yenge. Ama o bile savaş entrikalarını bilmiyordu. | Open Subtitles | حتى ابهيمانيو تعلم من بطن امه يا راسيلا ( ابهيمانيو إله في الهندوسيـة ) |
| Rasila, hazırlıkla başlayın. | Open Subtitles | راسيلا ، ابدئي بالتحضيرات |
| Rasila yenge? | Open Subtitles | راسيلا ؟ |
| Rasila yenge, ne dedi Ram? | Open Subtitles | راسيلا .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 