Ryan Larson intihara meyilli olsaydı onun için bir şeyler yapardın. | Open Subtitles | اذا كان (رايان لارسون) مقبل على الانتحار كنت لتفعل شيء حياله |
Ryan Larson, Borns Tech'in insanlardan gizlemeye çalıştığı aynı proje üzerinde çalışıyormuş. | Open Subtitles | (تعلمين؟ هو قال أن (رايان لارسون عمل على نوع من نظم الاسلحة |
Karl Stoltz adındaki şahıs Ryan Larson'a misket bombası testi talimatı verdi mi? | Open Subtitles | (هل قام رجل بأسم (كارل سولتز) بالسماح ل (رايان لارسون لأختبار قنابل عنقودية؟ |
Ryan Larson bu tür şeylerin gerçekleşmesini engellemeye çalışıyordu. | Open Subtitles | رايان لارسون) كان يعمل) لأيقاف شيءً من حدوثه |
Ryan Larson konusunda öyle meraklısın ki senin yüzünden Leonard Letts'in şovunu izlemek zorunda kaldım. | Open Subtitles | (أنتِ فضولية جداً بشأن (رايان لارسون لدرجة أنكِ جعلتيني اشاهد (ليونارد ليتس) يقدم ذاك العرض |
Ama Ryan Larson'ın füzelerle çalışacak donanımda olmadığını söylemiştin. | Open Subtitles | لكنك قلت بأن (رايان لارسون) لم يكن يمتلك ما يحتاجه للعمل على الصواريخ |
Ryan Larson hakkında bir şeyler biliyorsun bildiklerini anlatmazsan sadece piskoposu aramakla kalmam başınıza başka dertler de açarım. | Open Subtitles | (لديك معلومات عن (رايان لارسون وإذا لم تبدأ بالتحدث لن احرمك من اسقفيتك فحسب |
- Sence Ryan Larson intihara meyilli miydi, tek bilmek... | Open Subtitles | هل تعتقد ان (رايان لارسون) كان مقبلٌ على الأنتحار؟ |
Ryan Larson'un üzerinde çalıştığı silah sistemleriyle ilgili neden bilgimiz yok? | Open Subtitles | لماذا نحن لسنا على علم بأي شيء عن انظمة الأسلحة التي كان (رايان لارسون) يعمل عليها؟ |
Ryan Larson'ın çok gizli silah sistemleri üzerinde çalıştığını beyan etmişsiniz. | Open Subtitles | (تدعي أن (رايان لارسون كان يعمل على سلاح عالي الحماية؟ |
Ryan Larson'ın günah çıkarma odasında söylediklerini size söylemek bu 5 durumdan biriydi. | Open Subtitles | اخبارك عن ما تحدث عنه (رايان لارسون) في اعترافه هو واحد منها |
Ryan Larson hakkında yalan söylemiş olabilirim, ama bu beni yalancı yapmaz. | Open Subtitles | (كذبت بشأن (رايان لارسون ولكن هذا لا يجعل مني كاذباً |
Davacı merhum Ryan Larson'ın vasileri, davalı Borns Technology Şirketi. | Open Subtitles | (قضية (رايان لارسون "ضد شركة "بورن للتقنيات |
Olay şu, size Ryan Larson'ın intihara meyilli olduğunu söyleyecekler. | Open Subtitles | هاكم الأمر سيقومون بأخباركم بأن (رايان لارسون) كان مقبل على الانتحار |
Size Ryan Larson'ın bıraktığı intihar notunu göstereceğiz. | Open Subtitles | الأدلة ستُظهر بأن (رايان لارسون) قد كتب مذكرة انتحار |
Mesleki bilgi ve tecrübelerine dayanarak Ryan Larson'ın başına ne gelmiş olabilir? | Open Subtitles | حسب معرفتك وخبرتك ماذا تظن حدث ل(رايان لارسون)؟ |
- Ryan Larson misket bombası üzerinde çalışıyor muydu? | Open Subtitles | هل سبق وأن عمل (رايان لارسون) على متفجرات عنقودية؟ |
Herhangi biri tarafından yapılmış olabilirler hatta Ryan Larson'ın dizaynı bile olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون تم صنعها من قبل اي شخص اعني كل ما نعرفه (قد تكون من تصميم (رايان لارسون |
- O zaman Ryan Larson'ın arka bahçesinde neden bu tip bir bombanın planları ve prototipi mevcut? | Open Subtitles | اذا لماذا يملك (رايان لارسون) نموذج من قنبلة عنقودية - مدفونة في باحته الخلفية |
Ryan Larson ya da Borns Tech'teki başka herhangi birine misket bombası tasarlama görevi vermiş olabilir mi? | Open Subtitles | (هل سمح لـ(رايان لارسون "او أي شخص من شركة "بورن لصنع أو تصميم قنبلة عنقودية؟ |