| Boston'da 20 yıl önce bir kızı vurduğuna ve Ezra Goldman ile Ray Donovan'ın bu cinayeti örtbas ettiğine dair kanıt var elimde. | Open Subtitles | لدي أدلة بأنه أطلق الرصاص على فتاة في (بوسطن) منذ عشرين عاماً و(إزرا غولدمان) و(راي دونافان) غطيا على الجريمة |
| Ray Donovan. Bay Price'ı görmeye geldim. | Open Subtitles | أنا (راي دونافان) أتيت لمقابلة السيّد (برايس) |
| Netice itibariyle Ray Donovan'a özel fiyat tarifesi uyguluyorum. | Open Subtitles | وكنتيجة لذلك، أصبح لدي ثمن خاص لـ(راي دونافان) |
| Nick Lowell seni Ray Donovan'a ispiyonladı. O da yakında Fiona Miller'ın cesedini bulacak. | Open Subtitles | كشفك (نِك لويل) لـ(راي دونافان) ويوشك على العثور على جثة (فيونا ميلر) |
| Bizimle uğraşmak için en doğru yerdesiniz. Evet. Jay White size kardeşim Ray Donovan'ı tanıştırayım. | Open Subtitles | أجل، (جاي وايت) أقدمك إلى شقيقي، (راي دونافان) |
| "Evren gerekeni sağlar." İşte karşınızda Ray Donovan! | Open Subtitles | الكون يؤمن لي قوتي! (راي دونافان) هنا! |
| - Ray Donovan'ı ortadan kaldıracağım. | Open Subtitles | يمكنني جعل (راي دونافان) يختفي |
| Sherm, Ray Donovan'ı tanıyor musun? | Open Subtitles | (شيرم)، هل تعرف (راي دونافان)؟ |
| Ben Ray Donovan. Doug Landry beni bekliyor. | Open Subtitles | أنا (راي دونافان) (دوغ لاندري) بانتظاري |
| - Ray Donovan. | Open Subtitles | - (راي دونافان) |
| - Ray Donovan. | Open Subtitles | - (راي دونافان) |
| Ben Ray Donovan, hanımefendi. | Open Subtitles | - أنا (راي دونافان) يا سيدتي |
| Ray Donovan, millet! Evet! | Open Subtitles | هذا (راي دونافان) يا رفاق! |
| Ray Donovan? | Open Subtitles | (راي دونافان)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 