"ربطوا" - Translation from Arabic to Turkish

• bağladılar
• bağladınız
• bağlarlar

Ardından kollarımı ve bacaklarımı kalın deri kayışlarla metal yatağa bağladılar.
ثم ربطوا ساقي وذراعي بالسرير المعدني بأشرطة من الجلد السميك.

Ben çocukken, onlar saçlarımı kestiler burnumu sildiler, ayakkabılarımı bağladılar.
عندما كنت طفلًا، قصوا شعري مسحوا أنفي, ربطوا حذائي.

Demir çubukları uygun biçimde bağladılar. Kolonları uygun biçimde döktüler. Ve böylece bina daha güvenli olacak hale geldi.
و ربطوا حديد التسليح بطريقة صحيحة. وصبوا الأعمدة بطريقة صحيحة. و هذا البناء سيكون آمناً.

Beni neden bağladınız?
لماذا ربطوا لي؟

Koluna bir ip bağlayıp o ipi mezarın dışında bir zile bağlarlar.
وقد ربطوا يديها بحبل إلى السطح متصل بجرس على السطح

Erkenden kalkıp ellerimi ve ayaklarımı bağladılar.
أعني أنهم استيقظوا مبكرا ربطوا يداي وقدمي وكمموني مع فئران الحقول وسدوا المخرج

- Bilmiyorum. Getirirken gözlerimi bağladılar.
لا اعرف ، لقد ربطوا عصبه على عينى عندما احضرونى

Zinciri kapıya bağladılar efendim.
لقد ربطوا السلسلة في الباب، يا سيِّدي

Tuhaf adamlar ellerimi bağladılar.
أولئك الرجال الغُرباء قد ربطوا يديّ.

Ayakkabı bağlarımı bağladılar.
فقد ربطوا لي الرباطات

Byron'u o makinelere bağladılar.
ربطوا بايرون بآلات كثيرة

LinaveDoon umutlarını bir kayaya bağladılar... ve onu şehre doğru attılar.
(لينا) و (دون)ربطوا أملهم في صخرة و رموا بها إلى الأسفل نحو المدينة

Ellerimi arkadan bağladılar.
لقد ربطوا يدي خلف ظهري

Kiefaber Harris ve Shaw sonunda kedinin kuyruğuna teneke kutuyu bağladılar işte.
( (كيفبر... ( (هاريس) و(شو... ربطوا علبة صفيح قديمة في ذيل الطائرة الورقية!

- Hayır, o şeyleri ağaçlara bağlarlar.
لا بل لقد ربطوا بعضها عند الشجره