- İşe bağlı, daha da fazla olabilir. | Open Subtitles | هذا يعتمد على العمل ربما أكثر من يومين. |
Birkaç haftadan fazla olabilir. | Open Subtitles | ربما أكثر من بضعة أسابيع |
Birkaç haftadan fazla olabilir. | Open Subtitles | ربما أكثر من بضعة أسابيع |
Gelmesem bile akşam yine güzel geçerdi belki daha da güzel. | Open Subtitles | لقد إنتهت الليله كما لم أعرف ذلك. ربما أكثر من ذلك. |
Pazartesi günü en az beş taneye ihtiyacımız olacak, belki daha fazlasına. | Open Subtitles | ، سنحتاج إلى 5 بنادق على الأقل يوم الإثنين ربما أكثر من ذلك لنتم العملية |
Belki biraz fazla. | Open Subtitles | نعم، كنت أسمع كلامه. ربما أكثر من اللازم قليلاً. |
Birkaç kadeh içtim, Belki biraz daha fazla. | Open Subtitles | لذا فشرب بعض الخمر ربما أكثر من اللازم |
Buralarda bir yerde bir hain var, belki de daha fazla. | Open Subtitles | في مكان ما هنا يوجد خائن ربما أكثر من واحد |
15, belki de daha fazla yerim bu yüzden. | Open Subtitles | . انا حصلت على 15 و ربما أكثر من أجل هذا |
Sevdim ben. Biraz fazla olabilir. | Open Subtitles | - هذا يعجبني، ربما أكثر من اللازم |
Eğer bana inanıyorsan bu koruyucu bir tılsım, belki daha da fazlası. | Open Subtitles | لو كنت تؤمن بهذه الأمور إنه طلسم للحمايه و ربما أكثر من ذلك |
Onun dilsiz olduğunu biliyordum ama şimdi düşünüyorum da belki daha da fazlası vardır. | Open Subtitles | فليحفظ الله الملكة عرفت بأنها خرساء ... لكنالآنأعتقد انه ربما أكثر من ذلك أتسائل لو ان بها مشكلة بعقلها |
Ona sürekli takılırdım Belki biraz aşırı | Open Subtitles | كنت اتمتع بمضايقتها ربما أكثر من اللازم |
Belki biraz fazla iyiydin. | Open Subtitles | ربما أكثر من اللازم |
Yüzlerce vardır herhalde, belki de daha fazla tam olarak bilmiyorum, | Open Subtitles | مثل المئات, أعتقد, ربما أكثر من ذلك |