"ربما بإمكان" - Translation from Arabic to Turkish

    • Belki
        
    Belki adamların, benimkilerin bulamadığı bir şey bulur. Open Subtitles ربما بإمكان فريقك التقني أن يجد شيئاً لم يجده فريقي.
    Hey, Belki de Trav metal dedektörle plajda bozukluk para toplayabilir. Open Subtitles ربما بإمكان تراف استخدام كاشف المعادن وجمع القطع النقديه بالشاطئ
    Belki onlardan biri neden bu kadar özel olduğunu anlatabilir. Open Subtitles لذا ربما بإمكان أحدهم أن يخبرنا ما المميز بشأنها
    Peki, onun yerine Belki Catherine haberlerini paylaşabilir. Open Subtitles ربما بإمكان كاثرين أنْ تشاركنا أخبارها
    Pekâlâ, Belki "en iyi arkadaş", bize hiçbir şey yapmamanın aslını astarını anlatır. Open Subtitles حسنا ، ربما بإمكان "أفضل أصدقائك" أن يخبرنا السبب في عدم فعلنا أي شيء في الوقت الراهن
    Bilmiyorum, Belki Susan bize bir tane çizer. Open Subtitles لا اعرف ربما بإمكان سوزان رسم واحد لنا
    - Belki de merkez sana yeni bir numara verebilir. Open Subtitles ربما بإمكان القسم إصدار رقم جديد لك
    Hmm. Uh bilmiyorum. Belki avlanmaya götürebilirsin. Open Subtitles لا أعرف، ربما بإمكان أن تصطحبهم للصيد
    Belki bu Bay Poirot işi açığa kavuşturur. Open Subtitles ربما بإمكان ذاك السيد "بوارو" حل الأمر
    Böyle rahatsız etmek istemezdim. Ama önemli bir ipucu bulduk ve Belki Nadine bize yardımcı olabilir. Open Subtitles لم أكن لأحبّ التدخّل هكذا ، ولكن لدينا دليل مهمّ ربما بإمكان (نادين) أن تساعدنا فيه
    Eğer okula gitmemeye karar verdiysen Belki büyükbabam sana bir iş verebilir. Open Subtitles إذا كنت حقاً لا تريد الذهاب ... إلى المدرسة وعقلك مشوش . ربما بإمكان جدي أن يمنحك وظيفة (ستكون وظيفة جيّدة ، يا (فراتز
    ...Belki öbür ben yapabilir! Open Subtitles ... ربما بإمكان أنا الآخر ذلك!
    Belki Leslie Montgomery bu konuyu açıklığa kavuşturabilir. Open Subtitles ... ربما (بإمكان (ليزلي مونتغمري ... تسليط بعض الضوء على تلك المسألة
    - Belki Frankie açıklayabilir. Open Subtitles -لا. ربما بإمكان (فرانكي) الشرح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more