"ربما حدث" - Translation from Arabic to Turkish

• olmuş olabilir
• olmuş olmalı

Gece geç saatte, kimse ortalıkta yokken olmuş olabilir...
حسنا, ربما حدث ذلك بعد أن تأخر ألوقت بالليل

Normalde açmazdım ama kötü bir şey olmuş olabilir.
أنا لا اجيب عليه خلال المواعيد عادتاً ولكن ربما حدث شيء سيء

Bizim güneş sistemimizde, bu durum 5 milyar sonra meydana gelecek olsa da evrendeki bir çok sistemde zaten olmuş olabilir.
رغم أن هذا سوف يحدث بعد 5 مليار سنة لنظامنا الشمسي ربما حدث ذلك بالفعل

Kamera açısına girmeden önce olmuş olmalı.
ربما حدث قبل دخولها زاوية الكاميرا

Binanın yıkımı sırasında olmuş olmalı!
ربما حدث خلال الإنفجار

Tüplerle alakalı bir şeyler olmuş olmalı.
ربما حدث شيء مع تلك الأنابيب

Korkarım ki, Everett'in ölümüne doğaüstü bir güç sebep olmuş olabilir.
أخشى ان يكون موت ذلك الرجل إيفريت ربما حدث بسبب كيان خارق للطبيعة

Emin değilim ama altı yaşımdayken olmuş olabilir.
-لست متأكداً لكن ربما حدث عندما كنت بالسادسة

Kadının parmağını keserken olmuş olabilir.
ربما حدث ذلك عندما قطع إصبعها

Boğuşma sırasında olmuş olabilir.
هذا ربما حدث أثناء الصراع

Onlara bir şey olmuş olabilir.
ربما حدث لهم شئ

Ona bir şey olmuş olabilir.
ربما حدث له شئ

olmuş olabilir.
ربما حدث هذا

Sanırım bu hafta bana fazla para verdiniz. Bir karışıklık olmuş olmalı.
{\pos(190,210)}أظنكما دفعتما لي أجرًا إضافيًا هذا الأسبوع، ربما حدث خطأ.

Birşey olmuş olmalı.
ربما حدث شئ ما