"ربما لا أستطيع" - Translation from Arabic to Turkish

• belki

belki yazdıkların için seni hapse yollayamam ama hırsız olduğun için yollayabilirim.
ربما لا أستطيع إرسالكِ للسجن لما كتبته، لكن أستطيع إرسالكِ لكونكِ سارقة.

Ondan gerçekten nefret etmem. Gerçekten değişmek istiyorum ama belki de değişemem.
ولقد كرهتها حقاً ,أريد تغييرها حقاً ولاكن ربما لا أستطيع

belki sizi seçim yolsuzluklarından yakalayamam, ama bunun için yapabilirim:
ربما لا أستطيع النيل منكما بتهمة إفساد العملية الإنتخابية، ولكنني سأنال منكما بهذا:

belki bazı şeyleri değiştirmem için geç kaldım.
.ربما الوقت متأخر على تغيير الوضع .ربما لا أستطيع إعادتهم للحياة

Nedenini bilmiyorum ya da belki hatırlayamıyorum... ama her iki durumda da, seni niye buraya getirdiğimi merak ediyorsun.
لا أعلم لماذا او ربما لا أستطيع ان أتذكر لكن فى كلتا الحالتين كنتِ تتسائلين عن سبب اصطحابي لكِ الى هنا

Yani hayır, belki senin dünyanda duramam, ama Kentucky'de* bulundum.
حتى لا، ربما لا أستطيع أن شنق في العالم الخاص بك، ولكن لقد كنت إلى ولاية كنتاكي.

Onu kontrol edebilirim, belki tamamen kontrol değil,
أستطيع أن أتحكم به ربما لا أستطيع التحكم به كلياً ولكنني...

belki öyle. Dünyayı tek başıma değiştiremem.
ربما لا أستطيع ان اغير العالم لوحدي

- Yani, belki de bu seviyede oynayamıyorumdur. - Oynayabilirsin.
أعني , ربما لا أستطيع أن ألعب عند هذا المستوي - أنت تستطيع -

belki de bir seçim değildir. belki de yardımcı olmuyordur.
-ربما هذا ليس اختيار ربما لا أستطيع منعها

belki de tamamen ayrı kalamayacağım.
ربما لا أستطيع الابتعاد تماماً

- belki ayıyı geçemem, ama seni geçebilirim.
، ربما لا أستطيع تجاوز هذا الدب ! لكنّي بالتأكيد أستطيع تجاوزك

belki geçmişi değiştiremem ama şu andan itibaren, konuşacağım, bağıracağım ve bu böyle bir şeyin başkasına olmasını engellerse bu lanet uzaydan bile görülebilen bir ışık parıltısı olur.
ربما لا أستطيع تغيير الماضي، ولكن من الآن فصاعدا، أنا... الذهاب إلى الكلام، يصرخون،

belki de seni kurtaramazdım.
لذا , ربما لا أستطيع إنقاذكِ

Yarın sabahtan itibaren ...Julie yeni Newport Grupun idari amiri olacaktır. belki sadece arkadaş kalmak istemiyorum.
(بدءاً من يوم غد ستصبح (جولي (المديرة الجديدة لـ(نيوبورت غروب ربما لا أستطيع أن أكون صديقك

belki. Sana söyleyemem.
ربما لا أستطيع القول

Ben de "belki bu Jack'e güvenmemeliyim" diye düşünmeye başladım.
وأفكر، "ربما لا أستطيع "أن أثق ب(جاك) هذا

belki öldüremem.
أو ربما لا أستطيع

Bununla belki başa çıkamayabilirim.
أتعلمين، ربما لا أستطيع تحمله

belki de bunu yapamayacağım Chloe.
ربما لا أستطيع القيام بهذا يا (كلوي)