"ربما ينبغي على" - Translation from Arabic to Turkish

• Belki de

Belki de seni örnek alıp kariyerini biraz daha yakından izlemeliydim.
ربما ينبغي على قرائه ورقة من كتابك واتابع مسيرتك أقرب قليلا

Yine de savaşıyoruz... Belki de liderliğe savaşçılar geçmeli.
لكننا نخوض حرباً، لذا ربما ينبغي على المحارب أن يأخذ زمام المبادرة

Belki de bunlardan bir tane almalıyım.
ربما ينبغي على ان احضر لها احد هذه الأشياء

Babası o aptal algoritmasına cesaret faktörünü de eklemelidir Belki de.
ربما ينبغي على والده إضافة الشجاعة إلى خوارزمياته الحمقاء.

Ama bu seferlik oğulun babasına benzemeye çalışması yerine Belki de babası oğluna benzemeye çalışmalı.
ولكن لمرة واحده بدلاً من ابن يحاول محاكاة الأب ربما ينبغي على الأب أن يحاول محاكاة الابن

Belki de misafiriniz, geliş zamanı konusunda biraz daha düşünceli olmalıdır.
ربما ينبغي على ضيفتك أن منتبهة للوقت المتوقع بها الحضور.

Belki de, birimizin gitmesi gerekiyordur.
ربما... ينبغي على أحدنا المغادرة