"رتّبتُ" - Translation from Arabic to Turkish

• ayarladım
• hazırladım
• ayarlama yaptım

Ben de senin rüyaların gerçekleştirmek için bunu ayarladım.
لقد رتّبتُ كُلَّ شيءٍ حتّى يتحققَّ حُلمكَ.

Durum değişti. İlk iş, Hayırlı Cuma'yı ayarladım.
ليس بعد الآن رتّبتُ موعداً معهم يوم الجمعه bg

Hayır, onu almak için araba ayarladım zaten.
لا، عِنْدي سيارة تجلبها رتّبتُ ذلك.

Ona vicdanını rahatsız edecek bir iki sürpriz hazırladım.
رتّبتُ بضعة مفاجئات لثُقْب ضميرِه.

Hepimiz için akşam yemeği hazırladım.
رتّبتُ عشاءاً لينا كلّنا.

Sabah ilk kontrol etmek için ayarlama yaptım.
رتّبتُ أن أتفقد ذلك غداً صباحاً.

Bir duruşma ayarladım.
لقد رتّبتُ لجلسة إستماع

Sizin için bir otel odası ayarladım, eşyalarınızı topladıktan sonra tabii.
-لقد رتّبتُ غرفةَ فندقٍ لكِ، إنّ أردتِ حزم أشيائك .

Ben de ona sürpriz hazırladım.
وبعد ذلك رتّبتُ a مفاجأة كبيرة.

Bütün laboratuvarı ben hazırladım.
لقد رتّبتُ كامل المختبر