"رجحاناً" - Translation from Arabic to Turkish

• ihtimal
• ihtimali
• muhtemel

Lupusun daha yüksek ihtimal olduğunu söyledim. Ama lupus tedavisi uygularsak ve sorun Hep-E ise--
قلت الذئبة أكثر رجحاناً لكن إن عالجناه منه و كان التهاب الكبد

Yumurtalıkta katı bir kütle var. Yumurtalık kanseri daha yüksek ihtimal.
كتلة متماسكة على المبيض سرطان المبيض أكثر رجحاناً

Oldukça düşük bir ihtimal. Otoimmün çok daha akla yatkın.
احتمال ضئيل المناعة الذاتية أكثر رجحاناً

Anatomik bir bozukluk ihtimali oldukça yüksek fakat bu fikri de göz ardı etmeyelim.
أي خلل تشريحي أكثر رجحاناً لكن دعونا لا نستبعد ذلك

Hayır. Lupus ihtimali daha yüksek.
لا أظن الذئبة أكثر رجحاناً

Pek fazla et yemiyor. Alkol tüketimine bağlı damar içi pıhtılaşma daha muhtemel.
تخثر الدم الوعائي إثر شرب الكحول أكثر رجحاناً

Negatif sonu en azından steroitlerin düşük ihtimal olduğunu gösterir.
أقلّها الفحص السلبيّ يعني أنّ الستيرويدات أقلّ رجحاناً

Karaciğer yetmezliğini hesaba katarsak pıhtılaşma faktörü, enzim ya da vitamin eksikliği daha büyük ihtimal.
في ضوء قصور الكبد، عوز بعوامل التجلط أو الإنزيمات أو الفيتامينات هو الأكثر رجحاناً

Hastalığa yakalanan tek kişi olduğuna göre Foreman'ın adamın evinden ölümcül bir toksin kapmış olma ihtimali insandan insana bulaşma ihtimalinden daha yüksek.
فرضاً بأنه الوحيد المصاب به الانتقال الشخصي أقل رجحاناً من كونه سم قاتل أصاب (فورمان) ببيت الرجل

En muhtemel sebep adenom.
ورم الغدة أكثر رجحاناً

Ben yine de hematomun daha muhtemel olduğunu düşünüyorum.
{\pos(192,220)}ما زلتُ أظنّ الورم الدمويّ أكثر رجحاناً