Diğerleri adamlarını geri almak için kendi planlarını yapıyorlardı. | Open Subtitles | كان للاخرين افكار خاصة لكي يستعيدوا رجلهم |
adamlarını alana kadar bombayı patlamazlar. | Open Subtitles | لن يقومون بتفجير القنبلة حتي يستعيدوا رجلهم |
Umarım koloniciler onların adamlarını senin öldürmenden sorumlu tutmuyorlardır hala snei. | Open Subtitles | حسنا، نأمل أن يفهم المستعمرين أنك لم تكوني المسؤولة عن قتل رجلهم |
En iyi adamlarını gÖnderiyorlar-- Baş Müfettiş Clouseau. | Open Subtitles | سيرسلون رجلهم الأوَل... رئيس المفتَشين كلوزو |
Her ekip anlaşma için kendi adamını gönderdi. | Open Subtitles | أرسلت كل جماعه رجلهم إلى الصفقة. |
Senden adamlarını aramalarını isteyecektim ama sen Cohenlerin kaynanası ile konuşuyordun. | Open Subtitles | كنتُ أريدك أن تهاتف رجلهم لكنك كنت في العمل تتحدث مع عائلة "كوهين" أمّ الزوج |
Meksikalılar kendi adamlarını öldürmüş olmalılar. | Open Subtitles | لابد أن المكسيكييون قتلوا رجلهم |
- Bilmiyorum ama adamlarını arıyorlar ve bulamıyorlar. | Open Subtitles | لا أعلم، لكنّهم يبحثون عن رجلهم. |
Bilmiyorum ama adamlarını arıyorlar. | Open Subtitles | لا أدري إنهم يبحثون عن رجلهم |
adamlarını çoktan tutukladılar. | Open Subtitles | -لقد قبضوا على رجلهم المطلوب مسبقاً |
Onların din adamlarını karşılamak için gittiler. | Open Subtitles | ذهب معهم لمقابلة رجلهم المقدس |
Özgürlüğümüz karşılığında kendi adamlarını onlara satarız. | Open Subtitles | نبيع لهم رجلهم من أجل حريتنا |
Özgürlüğümüz karşılığında kendi adamlarını onlara satarız. | Open Subtitles | نبيع لهم رجلهم من أجل حريتنا |
Yine de adamlarını almışlar. | Open Subtitles | ومع هذا أخذوا رجلهم |
Fi adamlarını takip etti.. | Open Subtitles | في لحقت رجلهم |
Sally Sheridan'ı saf dışı bırakan her kim ise seçimleri etkilemeye ve kendi adamını başa getirmeye çalışıyor. | Open Subtitles | أياً كان من قتل (سالي شيريدان) يحاول إزالتها ووضع رجلهم بالمنصب |