"رجلِ" - Translation from Arabic to Turkish

• adamın
• adamı
• erkeğin
• adama
• erkek
• adamla
• erkekle
• bir adam

adamın adını hatırlamadın diye dinlemiyorsun derler.
أنا لا أَستطيعُ تَذْكر اسم رجلِ يَعتقدُن بأنّك لا تَستمعُ إليهن

Lois. Kardeş kavgası, bir Spike Lee filmindeki beyaz bir adamın diyalogları kadar doğal.
قتال الأخواتِ والإخوةِ طبيعي كحوار رجلِ أبيضِ في أفلام سبايك لي

Bana baskı altında ezilmeyecek en iyi adamı bul.
ابحث عن أفضل رجلِ متوفرِ الذي لن ينهار تحت الضغط.

Dinle, tatlım. erkeğin aşkı ile kadının aşkı arasında büyük fark var.
أصغِي يا طفلتي بين حبّ إمرأةِ و حبّ رجلِ هناك إختلاف ضخم

Onu bir başka adama teklif etmesi, ona sahip olduğunun kanıtıydı.
عرضها علي رجلِ آخرِ كَانَ دليلا علي انة إمتلكَها

- erkek erkeğe zaman.
نعم. دعنا نَعمَلُ هذا. أي قليلاً وقت رجلِ.

Peki arka koltukdaki eli baltalı adamla ilgili de bir hikaye yok mu?
إنتظرْ لحظة ألا يوجد هناك قصة أخرى حول رجلِ بفأسِ مختبئ في المقعدِ الخلفيِ في سيارة امرأة؟

- Masum bir adamın hislerini korumak için yapıyoruz.
حَسناً، نحن نَحْمي ببساطة مشاعر رجلِ بريءِ.

Beni bir adamın altına s.çması için komplo kurmaktan tutuklayacaksanız tutuklayın.
بمؤامرةِ مُحَاوَلَة لجَعْل a فضلات رجلِ ملابسه الداخلية، ثمّ غرامة، يَمْضي.

Tanıdığım en iyi olay yeri araştıran adamın yanında duruyorsun, ama burada biryerlerde kan bulabileceğimi sanmıyorum.
أنت تَقِفُ بجانب أفضل رجلِ مشهدِ أَعْرفُ، لكن أنا لا أعتقد هناك دمّ في تلك الحجارةِ.

adamın birinden hamile kalmak isterken diğerinden kalmamaya çalışıyormuş.
الشيء الوحيد الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعتقدَ، هي كَانتْ تُحاولُ الحَبْل مَع رجلِ واحد بينما يَتأكّدُ بأنّها لَمْ بآخرِ.

Bana diyorsunuz ki, 27 milyon $ değerindeki bir ekibi bir tek adamı kurtarmak için göndermek kötü bir ticari karardı.
أنت الذى أقترحُ إرسال فريق إنقاذِ يساوي 27مليون دولار لإنْقاذ حياه رجلِ واحد إنه قرار عملِ سيئِ

Tokatçıların iki numaralı adamı, Seul'daki en büyük suç organı.
العدد 2 مِنْ رجلِ وكي اكبر عصابة في سيؤول

Antony'nin adamı Posca ile teslimatın ayrıntılarıyla ilgili görüşüyorum.
أنني أَتّفق مع رجلِ أنتوني، بوسكا، على تفاصيلِ التسليمِ.

Bir erkeğin kolları eşit olmalı pipisinin ucuyla eşit.
أي كفّات رجلِ يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مستويةَ برأسِ له يَتبوّلُ يَتبوّلُ.

Hiçbir erkeğin kızı için yeterince iyi olamayacağını düşündüğünü söylemişti.
قالَ بأنّه ما إعتقدَ أي رجلِ كَانَ كفء بما فيها الكفاية لبنتِه.

İki güçlü genç bir adama karşı kendilerini savunabilirler.
ولدان قويان سَيَكُونانِ قادران على الدِفَاع عن أنفسهما ضدّ رجلِ واحد

Yapılı biriydi. Ve erkek memesi vardı.
هو كَانَ، مثل , a heavyset رجل و كَانَ عِنْدَهُ أولئك، تَعْرفُ، صدور رجلِ.

Peki arka koltuktaki eli baltalı adamla ilgili de bir hikaye yok mu?
إنتظرْ لحظة ألا يوجد هناك قصة أخرى حول رجلِ بفأسِ مختبئ في المقعدِ الخلفيِ في سيارة امرأة؟

Yalnızca bir erkekle doymayan bir yapın var.
جلدكَ مقدّرُ لأبداً لا يَكُونُ راضي مَع فقط رجلِ واحد.

bir adam hakkında. Karısını terketmiş ve çok zengin olmuş.
انة يَغنّي حول رجلِ الذي يَتْركُ زوجتةَ ويُصبحُ رجلاً غنياً.