"رجل اعمال" - Translation from Arabic to Turkish

• iş adamı
• bir iş adamıyım
• bir işadamıyım
• iş adamının
• bir iş adamısın
• işadamı
• iş adamına

Bir iş adamı olarak böyle önemli bir fırsatı kaçıracak kadar aklını kaybetmiş.
انه رجل اعمال مهتم بحزنه لدرجة انه جعل صفقة مهمة تمر من امامه

Tabi. Kurşungeçirmez limuzinde dolaşan sıradan bir iş adamı?
رجل اعمال عادى يركب سياره ليموزين مضاده للرصاص

Ben bir iş adamıyım. Soru sormam.
انني رجل اعمال , ولا أسئل مثل هذه الأسئلة

Ben dürüst ve başarılı bir iş adamıyım... ve bu adil şehrin saygısının tadını çıkarıyorum.
انا رجل اعمال ناجح و مخلص و اتمتع بأحترام هذه المدينه العادله

Bence bu haksız bir değerlendirme. Ben bir işadamıyım.
اعتقد ان هذا كلام عديم الفائده انا رجل اعمال

Bir iş adamının suratını levye ile hamburger köftesine çevirmişler.
رجل اعمال نوعا ما من اسفل المدينة يصنع همبرقر بوجهه باستخدام مفك الكفرات

Sen içinde bir iş adamısın.
وانت من الداخل لاتزال رجل اعمال

LA'ta yakın zamanda Seyit Ali ile bağlantısı olmuş orta doğulu bir iş adamı var.
هناك رجل اعمال من الشرق الاوسط لديه علاقة بسيد علي

Bir iş adamı olarak para, güç ve saygınlığınız olurdu.
وتكون رجل اعمال يجب ان تمتلك المال والقوة والاحترام

Aynı gün patırtıcı ve can sıkıcı Amerikalı bir iş adamı oradaydı.
كان هناك رجل اعمال امريكى مزعج جدا فى نفس اليوم

Şimdi çok başarılı bir iş adamı ve hafta sonları burada gönüllü çalışır.
وهو رجل اعمال ناجح الآن يأتي الى هنا ويتطوع في العطل الأسبوعية

Hey, emlakçı kadının yalnız bir iş adamına kiralık ev gezdirmesi oyununu oynayalım mı? Belki de iş adamı emlakçı kadını önce pahalı, romantik bir akşam yemeğine çıkarır.
تَعرض الشقة على رجل اعمال وحيد ليستأجرها ؟ ربما رجل الاعمال يأخذ سيدة العقارات

Audrey ile henüz şimdi emlakçı kadın ve yalnız iş adamı oyununu bitirdik ve...
اودرى و انا انتهينا للتو من لعب سيدة عقارات و رجل اعمال و حيد

Ne utanç verici, ...çünkü ben bir iş adamıyım, bir yatırım yaptığımda, ...o yatırımın bana geri döndüğünü görmeyi beklerim.
يا للعار ما ترين , فأنا رجل اعمال لذا فعنما اقيم استثمار

Hayır, ben hayattaki değerli şeylerin tadını çıkartan bir iş adamıyım.
لا انا رجل اعمال يستمتع بالاشياء الجميلة

Bu saçmalıklarından bıktım Jack. Ben bir iş adamıyım.
انا مللت من هرائك يا جاك انا رجل اعمال

Sana gerçekten yardım edebileceğimi sanmıyorum. Ben yasal bir işadamıyım artık.
لست متاكد باني استطيع مساعدتك انا رجل اعمال شرعي

Bir iş adamının bir fahişeyle yatması ne kadar sürer?
كم من الوقت قد ياخذة رجل اعمال لكى يمارس الجنس مع عاهرة ؟

Çok uyanık bir iş adamısın, hoşuma gitti.
ـ هل اتفقنا ـ انت رجل اعمال جيد

Ahbap, caddedeki en cıvık işadamı kimdir?
يا صاح، من هو اكثر رجل اعمال سائل في الشارع؟