"رجل رائع" - Translation from Arabic to Turkish

• harika biri
• harika bir adam
• iyi biri
• harika birisin
• iyi bir adamsın
• Harika biridir
• harika birisi
• harika bir adamdır
• iyi birisin
• süper bir adam
• çok iyi bir adam
• inanılmaz bir adam

Bana "harika biri" deme. "harika biri" diye güzel kızın çirkin kuzeniyle dans etmek zorunda kalan zavallıya denir.
لا تقولي عليّ رجل رائع هذا ما يقال للصديق الخاسر الذي يجب أن يرقص مع.. ابنة العم القبيحة للفتاة المثيرة

Brian harika biri ve biz senelerdir o ve karısı Alyssa ile çok yakınız.
برايان رجل رائع وبام وأنا أصبحنا مقربين جدا له ولزوجته أليسا مع مرور السنين

Ama harika bir adam, harika bir patron, ve harika bir dost.
لكن ، هو أيضاً رجل رائع ، مدير رائع و صديق رائع

Onun hayatını düşünecek olursam o kadar iyi biri ki; çok da iyi bir baba.
بالطبع هو بالنسبة لي العالم كله إنه رجل رائع وأب رائع

Sen harika birisin ama hep işleri yüzüne gözüne bulaştırıp hayal kırıklığı yaşatıyorsun.
أنت رجل رائع ، لكنك دائما تبتدع طريقة لتفسد كل شيء و تخذل من حولك

Harika bir ailesi olan, çok iyi bir adamsın Ignacio.
انك رجل رائع "اقناسيو" ولديك عائلة مذهلة

Harika biridir. Bana şu at sakinleştiricisini veren kişi.
انه رجل رائع , هو اعطاني مهدئات الحصان تلك

Dan harika biri ve bana çok iyi davrandı.
دان " رجل رائع " ولكن كان بغاية الذّوق معي

Jim, itiraf etmelisin ki Nick gerçekten harika biri.
جيم عليك التماشي مع نيك انه رجل رائع

Aslında içimden onun harika biri olduğunu biliyorum.
أعرف أنه في أعماقه رجل رائع حقاً.

Her şeyden sonra babamın harika bir adam olduğunu görüyoruz.
لذا نعم تبسّن ان والدي رجل رائع بعل كل شيء

harika bir adam ve saygın bir topluluk lideriydi.
هو رجل رائع ورجل قرار محترم جدًّا في مجتمعه.

Şatoyu misafirler için hazır tutmasına bakılırsa harika bir adam olmalı.
يا له من رجل رائع ينبغي أن يكون للحفاظ على القلعة دائماً مهيئة للمسافرين

Özür dilerim, o iyi biri ama seni benim tanıdığım kadar iyi tanımıyor.
آسف، إنه رجل رائع لكنه لا يعرفك كما أعرفك أنا

Bu adam çok iyi biri ve ikinci bir şansı hak ediyor.
هذا رائع ، رجل رائع و ، و ، و هو يستحق فرصة ثانيه

Gerçek şu ki Justin sen harika birisin.
جاستن الحقيقة هي أنت رجل رائع , كما تعلم ؟

Sen iyi bir adamsın, Kaptan.
أنت رجل رائع أيها القائد

Herkes aynı şeyi söylüyor ve bu hoşuma da gidiyor ama inanın bana, onu tanısanız, gerçekten Harika biridir.
كلّ شخص يقول هذا وبنفس الطريقة لكن ثق بي، عندما تتعرّف عليه ستجد أنه رجل رائع حقاً

Saygısızlık etmek istemem, Doc harika birisi, ama patron olması?
مع فائق إحترامي، إنه رجل رائع يا (دوك) عدا مع شؤون الزعامة؟

Ross harika bir adamdır. Çok güvenilir biri.
روس رجل رائع ويعتمد عليه

Üzerine alınma. Sen iyi özellikleri olan iyi birisin.
لا أعترض، أنت رجل رائع إن بك صفات جميلة جدا

Oğlum ya, süper bir adam!
يارجل، ماذا رجل رائع نعم.

Mary, belki ben çok iyi bir adam değilim fakat bence, düşündüğünden daha iyi biriyim, en azından...
ماري، ربما لا أكون رجل رائع للغاية لكني أعتقد أني أفضل لأحصل على ثقتك

Onu daha önce duymadığınızı biliyorum, fakat sadece bu günü işaretleyin ki bir gün onu duyacaksınız, çünkü gerçekten inanılmaz bir adam."
" أعلم أنكم لم تسمعوا به يوماً و لكن اذكروا هذا اليوم" " لأنكم ستسمعون به يوماً ما" " لأنه حقاً رجل رائع"