"رجوعي" - Translation from Arabic to Turkish

• dönme
• döndüğümde
• kendi dönüş

Çok naziksiniz, fakat Devonshire'a hemen dönme fırsatım yok.
أنت طيبة جداً . لا أملك فكرة عن رجوعي المباشر إلى ديفوشاير

Başta eve dönme konusunda pek emin olamamıştım.
أجل في البدايه لم أكن متاكد حول رجوعي ألى البيت

Benim eve dönme zamanım geldi.
ـ لقد حان موعد رجوعي للمنزل

Gece vardiyasından döndüğümde mutfağa bıraktığı notu gördüm, ...ne bir açıklama, ne de bir veda var.
عند رجوعي من النوبة الليلية، كانت قد تركت رسالة بالمطبخ، بدون تفسير، بدون وداع. رسالة.

Geri döndüğümde, tüm ayakkabıların kompartman numaralarıyla birlikte işaretlendiğini görmek istiyorum.
عندما رجوعي أود أن أرى كل هذه الأحذية تم التعليم عليها مع أرقام الحجرات

Diğerleri neden döndüler bilmiyorum. Sadece kendi dönüş nedenimi biliyorum.
لا أعرف سبب رجوع الآخرين، أعرف سبب رجوعي فقط

Ben de kendi dönüş yolumu bulmaya çalışıyorum.
أنا أحاول أن أجد سبيل رجوعي

O eve geri dönme düşüncesi beni ne kadar da telaşlandırıp hasta ediyor.
مجرد التفكير في رجوعي لشقتي تشعرني... ـ

Bunu geri döndüğümde konuşamaz mıyız?
هل نستطيع ان نناقش ذلك بعد رجوعي من السفر؟

Her döndüğümde gırtlak gırtlağa geliyoruz.
كنّا ننشب في حناجر بعضنا البعض مُنذ رجوعي.