| Hemen Oxnard'ın kuzeyinde bir rehabilitasyon ünitesi ayarladık. | Open Subtitles | لقد أعددنا غرفة فى فندق الـ"رحاب"، شمال "أوكسنارد" |
| O kapıdan içeri girmek, rehabilitasyon teri kokusunu duymak ilaçları düşünmek. | Open Subtitles | ... السير نحو ذلك الباب , تشّم رائحة عرق رحاب تفكّر بالمخدرات |
| Eee, Blythe, rehabilitasyon nasıIdı? | Open Subtitles | اذا , بلايث كيف كانت رحلتك الي رحاب ؟ |
| Evet, biz rehabilitasyonda tanıştık. | Open Subtitles | أجل , لقد لقيتها فى رحاب |
| Ve bilin bakalım bu hafta hangi sosyete ünlüsü rehabilitasyonda. | Open Subtitles | و تخيلوا من في (رحاب) هذا الأسبوع |
| Evet. Ben böyle bir şey yaşıyorum "Kırık Kalp İlişki Rehab". | Open Subtitles | نعم، وأنا في شيء من هذا القبيل "القلب المكسور رحاب العلاقة". |
| Blythe beni eski kız arkadaşım, rehabilitasyondan yeni döndü. | Open Subtitles | بلايث عشيقتي السابقه لقد عادت لتو من مدينة رحاب |
| Sigortası bittiğinde, rehabilitasyon annemi evden çıkardı ve babam da sonunda bir şey istiyor o yüzden, ara sıra geliyor. | Open Subtitles | رحاب باجلاء دائما أمي عند تشغيل التأمين لها للخروج، والدي في نهاية المطاف يريد شيئا، لذلك ... |
| Gittiğim son rehabilitasyon merkezinde .. | Open Subtitles | هناك مكان أخر تذهبون اليه , ( رحاب ) لقد ذهبت اليه |
| "rehabilitasyon Görevi" tamamlandı. | Open Subtitles | أخيرا بعثة رحاب |
| - Nisan oldu. - rehabilitasyon hiç yaramıyor sana anne. | Open Subtitles | - رحاب أبدا يعمل لديك. |
| Marian'in kızı yeniden rehabilitasyonda. | Open Subtitles | ابنة (ماريان) عادت الى (رحاب. ) |
| Celebrity Rehab'de bir boşluk olabilirmiş. | Open Subtitles | ربما تكون هناك إفتتاحية في برنامج رحاب المشاهير" |
| Yeni yılın ardından rehabilitasyondan döner dönmez elli tane daha tişört istiyorum. | Open Subtitles | وتذكروا,انا اريد خمسين اخرين بعد بداية السنة بعد عودتى من رحاب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 