"رحبتم" - Translation from Arabic to Turkish

• ettiğiniz
• karşıladınız

Bu sizin sadece beş gün önce Kudüs'e hoşbeş ettiğiniz peygamber değil mi?
اليس هذا هو النبي الذي رحبتم به في اورشليم منذ 5 ايام فقط

Beş gün önce Kudüs'e buyur ettiğiniz peygamber o değil mi?
أليس هو النبى الذى رحبتم به فى أورشليم منذ خمسة أيام فقط؟

Bizi okulunuzda misafir ettiğiniz, ve siz çocuklarla performans yaptığımız için müteşekkiriz, ama buraya gelmeyi biz seçmedik.
،إننا ممتنون بأنكم رحبتم بنا بمدرستِكم ،وبدعوتنا للأداءِ معكم يارفاق .لكننا لمْ نختارُ المجيء إلى هنا

Bizi sanki vebalıymışız gibi karşıladınız.
لقد رحبتم بنا كأننا وباء

Bizi oldukça dost bir şekilde karşıladınız...
رحبتم بنا بأذرعٍ مفتوحة