Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"رحمن" - Translation from Arabic to Turkish
-
Rehman
| AR Rehman gibi onun için şarkı bile söyledim. | Open Subtitles | مثل الكلب في شبكة إعلانات الهاتف النقال. لقد غنيت أيضاً أغنية لها مثل رنين إيه آر رحمن. |
| Abdul Rehman almak için... ... daha iyi bir pozisyonda olurduk. | Open Subtitles | بأنه يجب علينا متابعة ضرباتنا أيضاً للقبض على (رحمن) |
| İster Rehman olsun, ister kardeşimiz Ram olsun. | Open Subtitles | سواء كان، (رحمن) أو شقيقي (رام)... |