| İşten sonra hızlı bir duş aldım ve bornozunu tekrar askıya astım. | Open Subtitles | اسمع أخذت حماماً سريعاً بعد العمل وأعدت رداءك لمكانه |
| Fred, hayatım, ona bornozunu ödünç vermek zorunda kaldım. | Open Subtitles | فريد عزيزي. كان لابد أن أقرضه رداءك |
| Mavi Elbiseni giyin. -Yok, olduğun yerde kal! | Open Subtitles | ارتدي رداءك الازرق. |
| Carlton, Elbiseni giyip kardeş Shirese'den piyanoyu devralman gerek. | Open Subtitles | كارلتون)، يجب أن تردتي رداءك الأحمر) (و تآخذ لوحة المفاتيح للأخت (شيريز |
| "Sakın üzüntüye ve kedere bürünme. | Open Subtitles | لا ترتدى غير رداءك الجدية والأسف |
| Bunu zırhınıza tercih ederim. | Open Subtitles | أفضل هذا ليكون رداءك |
| Fred, hayatım, ona bornozunu ödünç vermek zorunda kaldım. | Open Subtitles | فريد عزيزي. كان لابد أن أقرضه رداءك |
| Kendi bornozunu mu getirdin? | Open Subtitles | أحضرت رداءك الخاص؟ |
| bornozunu kapat! | Open Subtitles | أغلق رداءك! |
| - Elbiseni çıkar. - Hayır. | Open Subtitles | -والآن اخلعي رداءك كلا |
| "Sakın üzüntüye ve kedere bürünme. | Open Subtitles | لا ترتدى غير رداءك الجدية والأسف |
| Bunu zırhınıza tercih ederim. | Open Subtitles | أفضل هذا ليكون رداءك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 