| Sakın bir dergiden gelinlik fotoğrafı kesmediğini söyleme bana. | Open Subtitles | أتخبريني إنك لم تمزقي صورة رداء الزفاف خارج المجلة؟ |
| Asla bir dergiden gelinlik fotoğrafı kesmedim. | Open Subtitles | لم أمزق صورة رداء الزفاف خارج المجلة |
| Arkadaşlarım ve ben taa Michigan'dan buraya arabayla geldik... nişanlıma hakkettiği gelinliği bulmak için. | Open Subtitles | لقــد قدنـا أنا و أصدقائــي طول الطّريق من متشيغان... لنجد لخطيبتي رداء الزفاف التــي تستحقهّ. |
| Aldığın o gelinliği iade ettin mi? | Open Subtitles | هل أعدتِ رداء الزفاف الذي اشتريته؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 