"رسمياً على" - Translation from Arabic to Turkish

• resmi olarak
• paketimizi yarın resmen

Ancak, nakil talebinde bulunman şartıyla, yaptığını resmi olarak görmezden geleceğim.
مع ذلك.فأنا قد إخترت أن أتجاهله رسمياً على شرط أن تطلب أن يتم نقلك

Doğum annemiz. bugün, resmi olarak evlat edinme belgelerini imzaladı.
الحاضنه للطفل وقعت رسمياً على أوراق التبنى اليوم

Soruyu sorduğunda inkar ettim. Tamam. İfademe resmi olarak karşı gelmiş oldun.
حسن، لقد قدمت احتجاجاً رسمياً على تصريحي

Kocam seksen milyonluk yardım paketimizi yarın resmen onaylayacak.
زوجي وافق رسمياً على منح معونة إنسانية قدرها 80 مليون

Benden cesedi resmi olarak tanımlamam istendi.
طلب مني أن أتعرف رسمياً على جثتها.

Gayri resmi olarak rica ederim.
غير رسمياً على الرحب و السعة

Artık resmi olarak çevrimiçiyiz.
نحن الآن رسمياً على الشبكة

Davetimize resmi olarak cevap vermedin.
لم ترد رسمياً على دعوتي لك

- En azından resmi olarak.
-ليس رسمياً على الأقل