"رسم الخرائط" - Translation from Arabic to Turkish

    • haritalama
        
    • haritacılık
        
    • harita
        
    haritalama, elbette sadece kartografi ile ilgili degil aynı zamanda hayal gücü ile ilgili. TED رسم الخرائط هو، بطبيعة الحال، ليس فقط عبارة عن رسم خرائط، إنه أيضا عبارة عن التصوير.
    Üç boyutlu haritalama sistemini satın almış. Open Subtitles شراء نظام رسم الخرائط ثلاثي الأبعاد يؤتي ثماره نعم ..
    - Ve mağara sistemini incelemek ve ayakkare alan ölçüsünü hesaplamak için bir lazer haritalama cihazı tasarladım. Open Subtitles لقد صممت آلة رسم الخرائط باللايزر لتفحص بدقة نظام الكهف ، وتحسب تربيعة القدم
    haritacılık ve dil bilim. Open Subtitles علم رسم الخرائط ودراسه اللغه .مايلو ثاتش يتحدث
    Teknik elemanlarımıza, Caitlin'in koordinatlarını harita sistemimize girdirdim. Open Subtitles وكان لي رفاق التقنية لدينا وضع إحداثيات لها إلى نظام رسم الخرائط لدينا.
    Sonuçta hep istediğim astronot olamadım, ama Dr. Bill Stone tarafından tasarlanan bu haritalama cihazı olacak. TED لم أتمكن من أن أكون رائدة الفضاء التي أردت دائما أن أكون، ولكن جهاز رسم الخرائط هذا، الذي صممه الدكتور بيل ستون، سيكون.
    Beyin haritalama Girişimi'nden istifa ettim. Open Subtitles أستقلت من مشروع رسم الخرائط الدماغية
    Dediğim gibi, bu çok yeni bir alan ancak bazen haritalama genital bölge dışındaki alanlarda nerelerde cinsel uyarılma hissi olduğunu gösterebilir sonra da onun genitaline yeniden bağlanma yolu bulunabilir. Open Subtitles الذي يُمكن أنْ يؤدّي إلى انتصاب. الآن، كما قلت، هذا مجال جديد جداً، لكن في بعض الأحيان رسم الخرائط يُمكن أنْ يساعدنا...
    HoloLens, mekânsal haritalama dediğimiz bu teknolojiyle, saniyede beş kareyle gerçek zamanlı haritalama yapıyor. TED أ.ك: تأخذ "هولولينس" المقاسات وهي تعمل، ما يقارب خمسة إطارات في الثانية، باستخدام هذه التقنية التي نسميها رسم الخرائط الحيزي.
    haritalama olarak adlandırırız. Open Subtitles ندعو رسم الخرائط.
    Yani yaptığımız şey, ürünü evde kullanırken olduğu gibi mekânsal haritalama teknolojisiyle saniyede 5 saniyelik hızla sahneyi önceden haritalayıp bunu kaydetmekti, yani bu kablosuz ağ kurnazlığıyla kameranın HoloLensi ve kafamdaki arasında bağlantıyı koparmamış olduk böylece görüntüler kaybolmamış oldu. TED لذلك نقوم بأخذ مقاسات المنصة بسرعة خمسة إطارات في الثانية مستخدمين تقنية رسم الخرائط الحيزي ذاتها التي ستسخدمينها مع المنتج في المنزل، ونخزن تلك المقاسات، لنستخدمها في حال حدوث أي خلل في الاتصال اللاسلكي في بيئة كهذه، ما بين الكاميرا التي تستعمل "هولولينس" والتي أرتديها، فإن الأشياء لن تختفي.
    - haritacılık. Open Subtitles رسم الخرائط. رسم خريطة.
    Beni yanlış anlamayın, insanları bir şehri keşfetmesi için teşvik eden, harita uygulamaları şahane şeyler, TED ولا تفهموني خطأ -تطبيقات رسم الخرائط هي أكبر مغير لقواعد اللعبة لتشجيع الناس على اكتشاف المدينة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more