"رشاشة" - Translation from Arabic to Turkish

• makineli
• tüfekler
• makinalı
• otomatik
• piyade tüfekleri
• tüfekleri hatta

Bize doğrultmuş makineli silahların olduğu uzun nöbetçi kulübesini hatırlıyorum.
أتذكر أبراج الحراسة العالية وعليها أسلحة رشاشة موجهة إلينا.

Ama şimdi, o ağır makineli bir silahla sahilde öldürüldü.
الأن هو قد تعرض للقتل عند الشاطئ بواسطة سلاح ثقيل, رشاشة ذات العيار الثقيل

Ağır kalibreli makineli bir silahla.
الأن هو قد تعرض للقتل عند الشاطئ بواسطة سلاح ثقيل, رشاشة ذات العيار الثقيل

Pancar tarlasında makineli tüfekler yüzünden tuzağa düşürülmüş bir birliğim var.
لدي وحدة محاصرة في هذا الحقل بمدافع رشاشة

Burada silahlar var. Pompalı tüfekler, hafif makinalı tüfekler.
لدينا أسلحةٌ هنا بندقية، وبنادق رشاشة

Önümüzde 4 yarı otomatik silah ve arkamızda şu jokerlerden var.
هناك 4 أسلحة رشاشة أمامنا وكل هؤلاء المهرجين خلفنا

Keskin nişancı ve piyade tüfekleri hatta bir bomba atar bile.
متضمناً بنادق قناصة, أسلحة رشاشة و حتى قاذفة قنابل.

Söylemek isterim. Bu iki beyin makineli tüfeği var.
أريد أن أعلمك بأنّ هناك على الأقل رجلين من هؤلاء يحملان أسلحة رشاشة

Yüz tane makineli tüfek birkaç düzine el bombası ve verebileceğiniz ne kadar C4 varsa.
أريد مئة بندقية رشاشة حوالى24 قنبلة يدويّة وكمّية من المتفجّرات

5 koruma ve makineli tüfekle 4 polise karşı hazır olacağız.
سنكون في مواجهة أربعة شرطة بمدافع رشاشة وخمس حرّاس.

Fi adamlarda makineli var. Sam'i ölebilir.
في ، هؤلاء الرجال لديهم مدافع رشاشة يُمكن أن يٌقتل سام

Oh, baksana, Mark, hepsin makineli tüfekliler, bu yüzden tanmamen güvendeyiz.
اوه, انظر, مارك, لديهم اسلحة رشاشة اذا نحن آمنين تماما

Onlarda makineli tüfekler vardı, sizde sadece ok ve yay.
كان لديهم أسلحة رشاشة. كان لديك القوس والسهم.

Yılan paraşüt birliği... dikkat edin, ön taraftan makineli tüfekler yaklaşıyor.
من سناك1-9 المحمول جوا رجال يحملون مدافع رشاشة يقتربون من الساعة 12

Ağır makinalı silah ateşi altındayız.
نحن نأخذ ثقيلون نار رشاشة.

Ve yolladığımız bu birlikler -- Bu da David Beckham'ın orada hafif makinalı tüfekli güzel bir resmi -- durumu iyileştirmedi, aksine kötüleştirdi.
و قوات المشاة التي تم " إستخدامها " في أفغانستان تشابه .. صورة هذا الجندي والذي يجلس بالقرب مع " ديفيد بيكهام " وبالقرب منه مدفعية رشاشة لقد جعل هذا الوضع في أفغانستان أسوء بكثير مما يجب ان يكون عليه

Doğru ve silah seslerinden yanında otomatik silahlı... en az dört-beş adam olduğu anlaşılıyor.
نعم, و بالنظر إلى عدد إطلاق النار, لديه على الأقل أربع أو خمس شركاء معه جميعهم مسلحين بأسلحة رشاشة آلية

Bazıları HD kameralar ile donanmış olabilir ve portestocular için karşı gözetim yapabilir ya da bu küçük film hilesinde olduğu gibi kuadkopterler ateşli silahlarla ve otomatik silahlarla donatılabilirler.
بعضها يمكن أن تكون مسلحة بكاميرات عالية الدقة وتقوم بمراقبة المتظاهرين، أو كما في هذا الفلم، كوادكوبتيرس يمكن أن تكون محملة بالأسلحة النارية أو أسلحة رشاشة.