"رفيقتها" - Translation from Arabic to Turkish

    • arkadaşıyım
        
    • arkadaşını
        
    • arkadaşıyla
        
    • Oda arkadaşı
        
    • arkadaşının
        
    • arkadaşına
        
    • ev arkadaşı
        
    Ben onun oda arkadaşıyım. Hergün burdayım. Open Subtitles أنا رفيقتها بالسكن، أنا آتي هنا كل يوم
    Sen Louis olmalısın. Ben Shelly, oda arkadaşıyım. Open Subtitles "لابد أنك "لويس" أنا "شيلي رفيقتها في السكن
    arkadaşını ispiyonlamış ve onu kendi sutyeniyle boğulmuş olarak bulmuşlar. Open Subtitles خانت رفيقتها ووجدوها مخنوقة بحمالة صدرها
    Oda arkadaşını öldürdüler. Otel polis kaynıyor. Open Subtitles ،لقد قتلوا رفيقتها في الحجرة وفندقك مليء بالشرطة
    Sadece oda arkadaşıyla. Harper kampüs konutlarına geçmek için yazılı başvuru yapmış. Bu dönem tek kişilik bir odaya taşınmış. Open Subtitles مع رفيقتها بالسكن فقط، فقد طلبت انتقالا لمساكن الحرم الجامعي.
    Eski oda arkadaşıyla yaşadığı sorunlara baktım. Open Subtitles لقد تحققتُ من المُشكلة مع رفيقتها السابقة في السكن.
    Oda arkadaşı söylediğim herşeye güldü. Open Subtitles رفيقتها بالشقة كانت تضحك على أي شيء أقول.
    Her rahibe diğer rahibe arkadaşının ihtiyaçları için hazır durumdadır. Open Subtitles كلّ أختٍ تعي احتياجات رفيقتها الأخت الأخرى.
    - Onun ev arkadaşıyım. Eğer onun saçının bir teline dokunduysan... Open Subtitles -أنا رفيقتها في السكن ، إن كنت لمست شعرة واحدة من رأسها ...
    - Sakin ol. Bende onun ev arkadaşıyım. Open Subtitles -إهدأي ، أنا رفيقتها في السكن أيضاً
    - Onun oda arkadaşıyım. Open Subtitles -أنا رفيقتها في الغرفة
    - Delikanlı, "arkadaşını aramaya gitti" dedi. - Neler oluyor? Open Subtitles قالت انها ستذهب للبحث عن رفيقتها ماذا يحدث هنا؟
    Kaldıralım bu gece. Bu akşam onu ve arkadaşını eve atacağım. Open Subtitles سآخذها للمنزل الليلة هى و رفيقتها
    Oda arkadaşını kaçarken yakaladık. Open Subtitles أقلت رفيقتها التي أرادت مغادرة البلاد.
    Amy şu an hücre arkadaşıyla tanışmak üzeredir. - N'aptın. Open Subtitles من المفترض ان تقابل ايمي رفيقتها بالزنزانة في اي ثانية من الان
    Müfettiş, tabii izin verirseniz, bu arkadaşıyla bir görüşmek isterim. Open Subtitles بعد أذنك ايها المفتش أريد زيارة رفيقتها
    Oda arkadaşı birkaç arkadaşıyla buluşmak için Beltway Burger'a gittiğini söyledi. Open Subtitles رفيقتها بالسكن تقول إنها خرجت لمقابلة بعض من أصدقائها ( عند مطعم ( برغر بيل واي
    Neyse, Oda arkadaşı bu olaya tanık oldu, ben de asit almıştım hepsini üzerine döktüm. Open Subtitles ثم شاهدت رفيقتها في الغرفة ما حدث، فأخذت بعض الحامض و أنا أجيد الخروج، أتعرف هذا؟
    Oda arkadaşı klüpteki adamların göbeğinden biftek yemek istediklerini söyledi. Open Subtitles رفيقتها في السكن قالت بأن شباب النادي قالوا بأنهم يودون تناول لحم صدر من سُرتها
    Arlene Shram adındaki Oda arkadaşı her şeyi gözleriyle gördü. Open Subtitles رفيقتها في الغرفة فتاة تدعى أرلين شرام رأتها تفعل ذلك بعينيها
    Evet, üniversitedeki oda arkadaşının sevgilisiyle yattıktan sonra. Open Subtitles أجل ، بعدما قلَّدت رفيقتها في سكن الجامعة من أجل أن يطاردها خليل الفتاة
    Ev arkadaşına göre iş görüşmesi varmış ama gitmemiş. Open Subtitles رفيقتها بالغرفة قالت انها ذهبت من اجل مقابلة عمل ، و لم تصل ابدا
    ev arkadaşı ve birkaç arkadaşı parçaları yerine getirmeye çalışıyor. Open Subtitles رفيقتها في السكن وبعض أصدقائها كانوا يحاولون العثور على إجابات،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more