Öyle ise iki kişi olduk, bebeğim, ama tango yapmak için, iki kişiden fazlası gerekir. | Open Subtitles | اصبحنا اثنين إذاً لكن رقص التانغو يحتاج أكثر من اثنين أو شيء من هذا القبيل |
Kim bilir bu ikisi tango yapmaya başladıklarında neler olur... | Open Subtitles | من يعلم ما سيحدث حين هذين الإثنين سيبدئا رقص "التانغو"؟ |
Dün gece, çok korkutucu bir öğretmenden tango dersi aldım, | Open Subtitles | ليلة البارحة, طردت من صف رقص التانغو, من قبل مدرسة رقص مرعبة, |
Yarın akşam tango kursuna gitmeye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بدرس في رقص التانغو ليلة الغد؟ |
Bu tango gibidir. Sol ayak, sağ ayak... | Open Subtitles | مثل رقص التانغو باليمين ثم اليسار |
Seninle konuşmak tango yapmaktan zor. Kahve? | Open Subtitles | الحديث اليك اكثر تعقيدا من رقص التانغو |
Önceden kardeşimle beraber tango dersleri alırdık. | Open Subtitles | .أعتدتُ أن آخذ دروس رقص التانغو مع أخي |
Beni çevirmeye çalışma, Frank! tango yapmak için çok yaşlıyım ben. | Open Subtitles | لا تلف وتدور، "فرانك" أنا كبير على رقص التانغو |
Bir süreliğine tango yapamayacağım. | Open Subtitles | حسنا،أناسوفchsterننفي الوقت رقص التانغو ك لا يمكن |
Kız arkadaşınız harika tango yapıyor. Sonunda tango yapacak birini buldun demek. | Open Subtitles | فتاتك تجيد رقص التانغو ببراعة |
Edna bizi tango dersi için kaydettirmiş. | Open Subtitles | 220)}إيدنا) قامت بالتسجيل) لدروس رقص التانغو لكلينا |
Barcelona'ya gitmemiz lazımdı, tango öğrenmemiz lazımdı. | Open Subtitles | نذهب لتعلم رقص التانغو |
Yiyorsa bununla tango yapın. | Open Subtitles | حاولوا رقص التانغو عليها؟ |
Yiyorsa bununla tango yapın. | Open Subtitles | حاولوا رقص التانغو عليها؟ |
tango yapmaya başladı. | Open Subtitles | "ورقصت رقص التانغو" |