Ve artık emirlerinizi yerine getiren Çavuşunuz değilim. | Open Subtitles | ولهذا أنا لست رقيبك لأتلقى منك الأوامر بعد الآن |
Çavuşunuz, tüm herkes tanıklık etmeye dayanabilmiş mi? | Open Subtitles | رقيبك ,و الآخرين سيدلون بالشهادة ؟ |
Çavuşunuz bana kutlanması gereken bir şey olduğunu söyledi. | Open Subtitles | يخبرني رقيبك أن هناك سبب للإحتفال |
Bence hepimiz aynı şeyi başarmak istiyoruz. Ve bu da, o bankadan herkesin sağlam çıkması, Çavuş'unuz dahil. | Open Subtitles | وهو إخراج الجميع من ذلك المصرف سالمين، بما فيهم رقيبك |
Çünkü kontrol artık onda. Ve bildiğimiz kadarıyla, Çavuş'un bankanın koridorunda yerde ölü olarak yatıyor. | Open Subtitles | لأنّه المسيطر الآن، وعلى حدّ علمنا، فإن رقيبك مسجىً على أرضية المصرف ميتاً |
- Çavuş olanla işler nasıl gidiyor? | Open Subtitles | -كيف حالك معه وهو رقيبك ؟ |
Çavuşunuz pek öyle görünmüyor. | Open Subtitles | رقيبك لا يبدو كذلك |