Gökyüzü, gezegeni çevreleyen atmosferin çok ince bir tabakasıymış. | TED | إنها قشرة رقيقة جداً من الغلاف الجوي يُطوقُ الكوكب. |
Şeritler çok ince ve sanki bu normalmiş gibi, aldırmıyorlar. | Open Subtitles | إنّ الأشرطةَ رقيقة جداً وهم كَانوا فقط سَيَتْركونَ يَذْهبُ مثل هو لا يَهْمُّ. |
çok ince veya çok kalın olmamalı. | Open Subtitles | يجب ألا تكون ثخينة جداً أو رقيقة جداً |
Pinot çok ince kabuklu bir üzümdür. | Open Subtitles | إن هذا النوع من العنب قشرته رقيقة جداً |
Bakabilirsiniz, eğer ekvatorda yaşıyorsanız, güneş direkt tepenize gelir, çok ince bir atmosfer boyunca gelir. | TED | ويمكنك أن تنظر- لذلك، إذا كنت تعيش على خط الاستواء، تكون الشمس مسقيمة على الرأس، أنها تأتي من خلال طبقة رقيقة جداً من الغلاف الجوي. |
İnceydi anne, çok ince. | Open Subtitles | رقيقة يا أمي رقيقة جداً |
Declan, o ağaç çok ince. Baksana! | Open Subtitles | (ديكلن), تلك الشجرة البعيدة رقيقة جداً |
çok ince. | Open Subtitles | رقيقة جداً |