Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ركزي على صوتي" - Translation from Arabic to Turkish
-
sesime odaklan
| Sadece sesime odaklan. | Open Subtitles | ركزي على صوتي مباشرةً. |
| sesime odaklan! | Open Subtitles | .ركزي على صوتي .ركزي على صوتي |
| sesime odaklan! sesime odaklan! | Open Subtitles | .ركزي على صوتي .ركزي على صوتي |
| Janine, sesime odaklan. Beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | جانيه) ركزي على صوتي , هل تسمعيني ؟ |
| sesime odaklan. | Open Subtitles | ركزي على صوتي. |
| sesime odaklan. | Open Subtitles | ركزي على صوتي. |
| Hareket etme. Olivia, sesime odaklan. | Open Subtitles | (أوليفيا)، ركزي على صوتي. |