"ركّزت" - Translation from Arabic to Turkish

• odaklandım
• odaklanır
• odaklanmana
• yoğunlaşmıştım

Yüksek kurşun seviyesi olan semtlere odaklandım.
ركّزت على الأحياء التي لديها أعلى مستويات من الرصاص

"Goodbye Art"ın (Güle Güle Sanat) başlangıcında zorla yok etmeye odaklandım, örneğin bunun gibi: Jimi Hendrix'in 7000 kibrit çöpü ile yapılmış resmi.
في بداية مشروع "فن الوداع"، ركّزت على التدمير القسري مثل هذه الصورة لجيمي هندريكس التي صنعت بواسطة 7000 عود ثقاب.

Umarım bu odaklanmana yardımcı olmuştur.
لذا أتمنّى أنّك ركّزت الآن.

Kıdemli kod yazıcı Gus Pawlicky üzerine yoğunlaşmıştım.
فقد ركّزت أنتباهيّ على كبير المبرمجين, (غوس باوليكي)

Evet.Yüzüne odaklandım.
ركّزت على وجهك تعرف بأنّك تحبّني

Nefretim üzerine odaklandım. Ve ondan çok fazla nefret ediyorum.
ركّزت على الكره وإنّي أكرهها كثيرًا

Geleceğime gereğinden fazla odaklandım.
لقد ركّزت كثيراً على مستقبلي

Ama denedim de. Walter'ın söylediği gibi bir cümleye odaklandım ama bir şey olmadı.
أعني، لقد حاولتُ ركّزت على عبارة مثلما طلب مني (والتر) أن أفعل، ولم يحدث شيء

Sonra çocuklarıma odaklandım.
وبعد ذلك ركّزت على ولديّ