"روبرتس" - Translation from Arabic to Turkish

    • Roberts
        
    • Robert
        
    • KKR
        
    Açık denizlerde, senin gemin saldırdı, ve korkulan korsan Roberts hiç esir almaz. Open Subtitles فى أعالى البحار هوجمت سفينته و القرصان روبرتس الرهيب لا يأخذ سجناء أبدا
    Ev sahibesi Earlene Roberts iki kere korna sesi duymuş. Open Subtitles إرلين روبرتس , مدبرة المنزل سمعت صفير بوق سيارة مرتين
    Roberts, bu uygun çay takımı değil. -Roberts değil anne. Open Subtitles روبرتس, هذه ليست الصين الصحيحة انها ليست روبرتس يا امى
    Roberts'a içtiğimi söylemişsin. O da bana ofis işlerini verdi. Open Subtitles لقد أخبرتي روبرتس أني أسكر لقد أوقفتني عن العمل لليوم
    Ekim ayında suç duyuruları ilk kez ortaya çıktığında Korkunç Korsan Roberts ve İpek Yolu destekçileri öylece dağıldı. Open Subtitles أعتقد أن أنصار القرصان الرهيب روبرتس وطريق الحرير فقط تبعثروا لأن فجأة هذا الشيء الذي بدا وكأنه مجتمع مثالي
    Bu servet avcısı kadın tam da Cord Roberts'a miras kalmadan önce onunla evlenmek için her şeyi yaptı. TED هذه المتيمة بالذهب حرصت أن تتزوج الجميل كورد روبرتس قبل أن يرث الملايين
    Bay Roberts, "Haberyolu"nun tirajını nasıl 100,000 adet çoğaltacağınızı anlatmanız için bir dakikanız var. Open Subtitles سيد روبرتس, أمامك دقيقة واحدة بالضبط, لكى تخبرنا , ما هو اقتراحك, لكى نُضيف 100,000 مشترك جديد لنا
    Ìçeri davet etmek isterdim ama bayan Roberts çok sert biri. Open Subtitles أتمنىبأننيأستطيعأنأطلب منكالدخول، لكن السيدة روبرتس صارمة جداً
    - Bay. Roberts, mavi odada. - Evet, Bay Baron. Open Subtitles مستر روبرتس في الغرفة الزرقاء نعم سيدي البارون
    Yine benim, Tom Haver. Sarah Roberts hakkında arıyorum. Open Subtitles انا توم هافير يتحدث ثانيةً حول ساره روبرتس.
    Gemisi, korkulan korsan Roberts tarafından saldırıya uğradı, Open Subtitles تعرضت سفينته للهجوم من القرصان روبرتس الرهيب
    Ve sonunda Roberts' la dost olduk. Ve sonra da... Open Subtitles و أخيرا أصبحت أنا و روبرتس أصدقاء حتى حدث ما حدث
    Roberts o kadar zengin oldu ki, emekli olmak istedi. Open Subtitles أصبح روبرتس ثريا للغايه و رغب فى التقاعد
    "Kendisinden miras aldığım kişi de aslında gerçek korkulan korsan Roberts değildi." Open Subtitles "الرجل الذى ورثتها منه لم يكن هو الآخر القرصان الحقيقى روبرتس الرهيب"
    Böylece sahile vardık, ve tamamen yeni bir mürettebat aldık ve o da ilk zamanlarda yanımda yardımcı olarak bulunarak, beni Roberts diye çağırmaya başladı. Open Subtitles ثم أبحرنا الى الشاطئ قمنا بتعيين طاقم كامل جديد و ظل هو على السفينه لفتره كبحار أول و طوال الوقت كان يدعونى روبرتس
    Mürettebatı inandırdıktan sonra, gemiyi terketti ve ben de o zamandan beri Roberts' im. Open Subtitles بمجرد أن الطاقم صدق فإنه غادر السفينه و منذ ذلك الحين و أنا روبرتس
    Herbirini bir yöne. Korkulan korsan Roberts yılın bu zamanlarında, Florin' e yakın yerlerde bulunur. Open Subtitles القرصان روبرتس الرهيب دائما ما يقترب من فلورين هذا الوقت من العام
    Korkulan korsan Roberts, ruhlarınız için geldi! Open Subtitles القرصان روبرتس الرهيب موجود هنا لأخذ أرواحكم
    - Hoşça kalın. Ve lütfen Bay Roberts'a benden dualar iletin. Open Subtitles وداعا، ويرجى إعطاء بالنسبة لي صلاة للسيد روبرتس.
    Birinci bölge Polis Şefliği. Çavuş Roberts. Open Subtitles إدارة الشرطة ، منطقة واحدة الرقيب روبرتس
    Hırsızlık, haneye tecavüz, ayın 14' ünde Robert' ların evinden mallarını çalmakla suçlu. Open Subtitles السرقة بالحيلة، و اقتحام استلام ممتلكات مسروقة من المنزل روبرتس على 14
    Ardından cirrus rumuzuyla KKR ile İpek Yolu üzerinden bir konuşma başlattı. Open Subtitles بدأ ديرييغين محادثة على طريق الحرير مع القرصان الرهيب روبرتس بعد لحظات، ذهب روس إلى مكتبة غلين بارك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more