"روبرت لويس" - Translation from Arabic to Turkish

    • Robert Louis
        
    • Robert Lewis
        
    Ve gerçekten iyi çocuklar olan arkadaşlarım vardı, "Dr. Jekyll ve Mr. Hyde" senaryosunu yaşayan --[romanın yazarı] Robert Louis Stevenson. TED وكان لي أصدقاء ممن كانوا أطفالا طيبين فعلا، ولكنهم عاشوا ثنائية الدكتور جيكل والسيد هايد على طريقة رواية روبرت لويس ستيفنسون.
    Dolayısıyla Robert Louis Stevenson'un kitabını okurken, kitap kurgu değildi. TED ولهذا وعندما قرأت رواية روبرت لويس ستيفنسون، لم تكن قصته خيالا.
    O Robert Louis Stevenson'ın 'Herminston'un Çiti'. Çocuk da yeğeni. Open Subtitles انه سد هيرميستون للكاتب روبرت لويس ستيفنسون الصبي هو ابن أخيه
    Robert Louis Stevenson tarafından imzalı. Open Subtitles وقعت من قبل روبرت لويس ستيفنسون نفسه.
    Aslında Robert Lewis'i belki bekleyeni yok diye asmışlardır. Open Subtitles أتعلم ... ربما علقوا روبرت لويس علي الصليب لانه لا يوجد أحد سيفتقده
    - Kurban Robert Lewis, 33 yaşında. Open Subtitles الضحية هو روبرت لويس 33عام
    "Gençlik tamamen deneyseldir." Robert Louis Stevenson. Open Subtitles "الشباب هو تجريبي كليا". روبرت لويس ستيفنسون.
    - Robert Louis Stevenson "Dr. Jekyll ve Hyde." Open Subtitles "روبرت لويس ستيفنس" "و جيكل هايد" تذكر كلماتي
    Robert Louis Stevenson onun zayıf olduğunu düşünüyordu. Open Subtitles " روبرت لويس ستيفنسون " كان يعتقد بأنه رجل أنثوي
    Robert Louis Stevenson tarafından uyduruldular sonra B sınıfı Hollywood filmleri de bu miti körüklediler. Open Subtitles "فقد إخترعها "روبرت لويس ستيفنسون ثم تم دعم الأسطورة من قبل أفلام هوليوود" الهابطة""
    Robert Louis Stevenson eserlerindeki gibi bir yelkenli. Open Subtitles قارب شراعي، كما في روايات (روبرت لويس ستيفنسون)
    Kitabın Robert Louis Stevenson tarafından yazıldığından bahsetmiş miydim? Open Subtitles هل ذكرت أن مؤلفه هو رجل يدعى (روبرت لويس ستيفنسن)؟
    Robert Louis Stevenson. Open Subtitles روبرت لويس ستيفنسون.
    Hayır, Robert Louis Stevenson. Korsan değil. Open Subtitles {\pos(192,210)} كلا، (روبرت لويس ستيفنسون)، ليس قرصاناً.
    Robert Louis Stevenson'un "Vatanına Dönen İskoçyalı" şiirinde bahsettiği gibi... Open Subtitles وهو مذكور في قصيدة (روبرت لويس ستيفينسون) "عودة الأسكتلندي من الخارج"
    Kişilik bölünmeleri araştırmalarımın sonuçları beni Dr.Jekyll ve Bay Hyde'ın yazarı olan Robert Louis Stevenson'a götürdü. Open Subtitles حسنًا، لقد بحثت في الشخصيات المنفصمة وهو ما قادني إلى (روبرت لويس ستيفانسون) والذي كتب (الدكتور جيكلي والسيد هيد)
    Robert Louis Stevenson olsa gurur duyardı. Open Subtitles "روبرت لويس ستيفنس" كان ليفخر بك
    Robert Louis Stevenson'dan? Open Subtitles من كتب روبرت لويس ستيفنسن؟
    Robert Lewis Stevenson'un "Hazine Adası," Open Subtitles "جزيرة الكنز", لـ(روبرت لويس ستيفنسون)
    - Robert Lewis Stevenson. Open Subtitles (روبرت لويس ستيفنسون)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more