Kıpırdama Roger. | Open Subtitles | إبقى مستيقظاً, روجير إجعله مستيقظاً, بول |
Güvendesin, güvendesin Roger. Güvendesin Roger. | Open Subtitles | أنت بأمان, أنت بأمان, روجير أنت بأمان, روجير |
Paul ve Tatiana çocukları Roger, Diane, Lys, Tresor ve evlat edindikleri yeğenleri Anais ve Carine ile birlikte Belçika'da yaşıyorlar. | Open Subtitles | بول وتاتيانا الآن يعيشون في بلجيكا مع أطفالهم روجير, ديان, اليز, تريسور وبنات أخيها بالتّبني أنيس وكارين |
Melekler, FBI'dan Roger Wixon'la tanışın. | Open Subtitles | أيتها الملائكه أود أن أقدم لكم " روجير ويكسون " المدير بالمباحث الفيدراليه |
Susturuculu bir Ruger 22. | Open Subtitles | كيف عرفت به ؟ كاتم للصوت ... روجير. |
Bağışla beni Paul. Elys, Roger'ın gittiğini söylüyor. | Open Subtitles | سامحني, بول اليز يقول بأن روجير ذهب |
Tamam Roger. Her şey yolunda. Buradayız. | Open Subtitles | لا بأس, روجير لا بأس, سنبقى هنا |
Ortalıkta Roger Daltrey'nin gelebileceği dedikoduları dolaşıyor. | Open Subtitles | هناك إشاعة أن روجير دالتري قد يأتي |
(Gülüşmeler) Roger Ebert: "Duyduğunuz üzere, kulağa benim sesim gibi geliyor fakat kelimeler zıplayıp duruyor. | TED | (ضحك) روجير إيبرتت : كما ترون الصوت يشبه صوتي تماما والكلمات تتبعثر |
70'lerin başlarında, Roger Payne, bir okyanus akustik bilimcisi, sesin bu büyük yollar boyunca iletilmesinin mümkün olduğuna dikkat çeken kuramsal bir makale yayımladı, fakat çok az biyolog buna inandı. | TED | اذكر انه في بداية السبعينات قام " روجير بيان " وهو عالم محيطات صوتي بنشر ورقة بحث يشير فيها عن امكانية تناقل الصوت عبر تلك المساحات الكبيرة ولكن عدد قليل من علماء الأحياء صدقوا هذا |
Annene ne olduğunu anlat, Roger. | Open Subtitles | روجير, هل أنت بخير |
- Güvendesin. - İyisin Roger. | Open Subtitles | أنت بأمان - أنت في الخارج, روجير - |
Roger. Benim baban. Gittiler. | Open Subtitles | روجير, أنا والدك |
Roger, sonraki uçuşla geleceğim. | Open Subtitles | روجير سآتي في الرّحلة القادم |
Moylan, Roger... Tatlı Rogie, Roger Donald, R.D. | Open Subtitles | ـ (روجر) , (روجر بيبي) , (روجير دونالد) ـ |
- Kazancı Roger'ı öldürdün. - Allan... | Open Subtitles | أنت قتلت " روجير من ستوك "، آلان |
Tim, Roger mümkün olduğunca çabuk seni görmek istiyor. | Open Subtitles | يا(تيم) إن (روجير) يريد أن يراك بأسرع ما يمكن |
Bu arada sence Roger şu mala vuruyor mudur? | Open Subtitles | بالمناسبة هل تعتقد أن (روجير) نقر تلك المؤخرة؟ |
- Eğer acırsa bağışla. - Roger'la konuşmam gerek. | Open Subtitles | سامحني لو هي مؤلمة أريد التحدث مع (روجير)، |
Fakat bu adam, Roger Payne balinaların şarkılarını dünyaya dinleterek... | Open Subtitles | (كان رجلاً واحداً، (روجير باين هو الذي ساعد "في تأسيس حركة "أنقذوا الحيتان |
Ruger 22. | Open Subtitles | ... روجير. |