"رودس الوحيد" - Translation from Arabic to Turkish

• Yalnız Rhodes

'Yalnız' Rhodes'un genç modeli ve başa çıkması daha kolay.
إنه " رودس الوحيد " الصغير و سهل التعامل معه

Teşekkürler, 'Yalnız' Rhodes, çok iyiydi.
شكراً يا " رودس الوحيد" كان هذا لطيفاً جداً

Görünen o ki, Arkansas'ın küçük bir kasabasında radyo spikerliği yapan 'Yalnız' Rhodes adında biri kelimenin tam anlamıyla köpekleri belediye başkanı adayına havale etmiş.
يبدو أن هناك شخصية إذاعية فى مدينة صغيرة "رودس الوحيد " ، من آركانساس الذى أرسل حرفياً منصب عمدة مرشح للكلاب

Arkansaslı gezgin, 'Yalnız' Rhodes'un sunumuyla Kalabalıkta bir Yüz
"وجه فى الزحام " ، بطولة رحالة آركانساس "رودس الوحيد "

Ne çılgın bir işin içindeyiz. 'Yalnız' Rhodes adında bir komedyen yerel bir Memphis kanalında...
يالها من أعمال مجنونة التى نمر بها إنه بخصوص جوكر يدعى " رودس الوحيد"

Sadece size 'Yalnız' Rhodes'un tekliflerle boğuştuğunu söylemem gerekir diye düşündüm.
نعم ، مرحباً ، لقد فكرت أن أعلمك أن السيد " رودس الوحيد" غارقاً فى العروض ، نعم

Niçin, 'Yalnız' Rhodes'un yaptığı gibi Vitajex kullanmıyorsunuz?
لماذا لا تتناول " فايتاجيكس " أنت أيضاً ، كما يفعل " رودس الوحيد"

Biz kızlar ona, "Yalnız Rhodes süsen çiçeği" diyoruz.
إننا نحن الفتيات نسميها سوسن " رودس الوحيد"

Çünkü, 'Yalnız' Rhodes bunları sen yaşadın.
فى الأيام الخوالى ، لأنك يا " رودس الوحيد" قد عشتها

'Yalnız' Rhodes Otomatik Tepki makineleri.
إننى افكر بطرحها فى السوق جهاز " رودس الوحيد " لرد الفعل الأوتوماتيكى

'Yalnız' Rhodes diye bilinen büyük medeniyet çarkının küçük bir dişlisi olmanın... verdiği hazzı düşünün siz de.
و لكن فكروا فى الرضا بكونكم صغاراً تلعبون دوراً هاماً فى دفع عجلة الإنسانية العظيمة المعروفة بإسم " رودس الوحيد"

Arkansaslı gezgin 'Yalnız' Rhodes evine, toprak yollu pamuk şehri Pickett, Arkansas'a dönüyor."
لأن " رودس الوحيد " ، رحالة آركانساس القديم يعود إلى الطريق الترابى النموذجى و لبلدة " بيكيت " جامعة القطن فى آركانساس

Bu hanımefendi, bana Bayan 'Yalnız' Rhodes olma şerefini yaşattı.
-بالتأكيد هذه الشابة قد شرفتنى بأن تصبح السيدة " رودس الوحيد"

Bayanlar ve baylar, size inanılmaz, yanan ikili baton çevirme dansını Ludwig van Beethoven'in yedinci senfonisi eşliğinde yapacak olan Bayan 'Yalnız' Rhodes'u takdim ediyorum.
سيداتى سادتى أقدم لكم السيدة " رودس الوحيد" تقدم لكم عرضاً لا يصدق من رقص تدوير العصا بالنار

'Yalnız' Rhodes ve devasa izleyici kitlesi arasındaki 20. yüzyıla özgü aşk ilişkisinin varabileceği en uç nokta.
إنها تتويجاً منطقياً لقصة الحب الكبير للقرن العشرين بين " رودس الوحيد" و جمهوره العريض

General Haynesworth'un özel gösterim odasında 'Yalnız' Rhodes ile 'Madison Bulvarı İstişaresi' olarak bilinen bir toplantı?
لما يعرف بإسم " تدريب شارع ماديسون" الذى يقيمه " رودس الوحيد" فى غرفة عرض الجنرال "هاينزوورث " الخاصة ؟

Olmadığı zaman, 'Yalnız' Rhodes denen buharlı ekspresin raylardan çıkıp parçalandığı, küçük verimlilik dişlisisin.
عجلة الكفاءة التى يكون بدونها ، البسيط الصريح المسمى ب " رودس الوحيد " يخرج خارج المسار و يقفز إلى الدمار

Asansörü sizin için tuttum, Bay R. 'Yalnız' Rhodes Ekspresi, aşağıya iniyor.
لقد ابقيت المصعد لك يا سيد " ر" "رودس الوحيد " السريع يهبط

Unutmayın ki, 'Yalnız' Rhodes'u, FBN'ye getiren sizin reklam şirketinizdi.
لقد كانت شركتك الدعائية التى جلبت "رودس الوحيد " إلى " إف بى إن "

Buhran dönemlerinde kim insanları, 'Yalnız' Rhodes gibi bir araya toplamayı başarabilir?
فى وقت الأزمة من الذى يمكنه أن يحشد الناس مثل " رودس الوحيد " ؟