| - Knut'a katılıyorum. Ben de. - Bence Rolf haklı. | Open Subtitles | "انا اتفق مع "كنوت - انا اظن "رولف" محق - |
| Fazla zamanımız kalmadı. Haydi çocukları organize et şimdi. Rolf nerede? | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من الوقت دعينا ننظم الأطفال اين "رولف" ؟ |
| Rolf ailesiyiz. Yazlık ev için geldik. | Open Subtitles | اوه , نحن ال رولف لقدجئنابشأنالمكانالصيفى. |
| John Rolfe'un yerlilerin şefi ile dönmesini beklemeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن ننتظر حتى يعود جون رولف مع رئيس هؤلاء الهنود. |
| - İyi akşamlar majesteleri. - Rolfe, seni düzenbaz, nerelerdesin? | Open Subtitles | عمت مساءا يا صاحب السمو- من رولف المحتال, اين كنت ؟ |
| Ben de James Dean'in teknisyeni Rolf Vudrich'i canlandıracağım... | Open Subtitles | أما انا فسأقوم بلعب دور الميكانيكى الخاص لجيمس دين رولف فوديريك القادم من مصنع بورش |
| -Ben de James Dean'in teknisyeni Rolf Vudrich'i canlandıracağım... | Open Subtitles | وانا نفسى سألعب دور ميكانيكى جيمس دين رولف فيدريش |
| Ben ödeyemem de, eski erkek arkadaşım Rolf'ü aradım. | Open Subtitles | لا أستطيح تحمل هذه التكلفة لذا إتصلت بحبيبي السابق رولف |
| Kameraman Rolf Steinmann dünyanın en büyük açık arazilerinden bazılarında çalıştı. | Open Subtitles | "المصوّر "رولف ستاين مان قام بالعمل في الأراضي العظيمة المفتوحة بالعالم |
| Knut Straud ve Rolf Pedersen Telemark dağlarında sizleri bekliyor. | Open Subtitles | كنوت ستراود"، و" رولف "بيدرسن" على" جبال "تيليمارك" ينتظرونكم |
| "Pedersen, Rolf. Fizik doktoru. İngiltere'ye kaçtığı sanılıyor." | Open Subtitles | بيدرسن رولف"، دكتور فى الفيزياء" "يعتقد انه هرب الى "انجلترا |
| - Londra Rolf'un yerini biliyor olmalı. - Bu riski göze alamayız. | Open Subtitles | "لندن" يجب ان تعرف مكان "رولف" - لا استطيع المخاطره - |
| Güzel bir denklem Rolf. Karatahtaya yaz ve anlat. | Open Subtitles | "معادله جميله "رولف ضعها على السبوره و وقع عليها |
| Ev kendi kendine bakıyor, Bay Rolf. | Open Subtitles | هذاالمنزليعتنىبنفسه,ياسيد رولف. |
| Ben Marian Rolf. Yeni kiracılarız. | Open Subtitles | إننى ماريان رولف نحنالمستأجرينالجدد. |
| Marie Marvelle ve kocası Gregorie Rolf, uluslararası yıldızlardır. | Open Subtitles | "ماري مارفل " و زوجها " غريغوري رولف " من أكبر النجوم |
| Bay Leslie, bu Baron Rolfe Von Stuppe. | Open Subtitles | مستر ليزلى أقدم لك بارون رولف فون ستوبى |
| Leander Rolfe, Angola Eyalet Hapishane'sinden daha yeni çıkmış. | Open Subtitles | ليندر رولف انهى لتوه 11 عاما فى سجن ولايه انجولا... |
| Büyük Şef, Ben John Rolfe. | Open Subtitles | الرئيس العظيم، أنا جون رولف. طبقا للعادات - |
| - John Rolfe ve Prenses Pocahontas... ve Utam- | Open Subtitles | جون رولف و الأميرة بوكاهونتاس. . و.. |
| Merhaba Paul. Ben Kate Warner. Ralph Burton orada mı? | Open Subtitles | انا كايت ورنر هل رولف بوتن موجود ؟ |
| O kızın, adamın ellerine yaptığını gördükten sonra adının Rolph olduğunu unutabildin mi? | Open Subtitles | نسيتٍ إسم (رولف) بعدما رأينا فتاةً تفعل هذا بيديها؟ أليس المكان لطيفٌ هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 