"رومانسية جدا" - Translation from Arabic to Turkish

    • çok romantik
        
    • Çok romantikti
        
    • oldukça romantik
        
    Bu bankadan bir aşk mektubu ve sigorta şirketinden bir aşk mektubu ve, vay, çok romantik. Open Subtitles ‫هنا رسالة حب ‫من البنك ‫وواحدة من ‫شركة التأمين ‫و، أوه، رومانسية جدا
    İdeal bir durum değil, ne var ki uzun mesafe ilişkisi çok romantik. Open Subtitles الوضع ليس مثاليا ومع ذلك المسافة البعيدة هي رومانسية جدا
    Az önce seviştiğin kadına söylemek için çok romantik bir söz. Open Subtitles وهذا هو كلمة رومانسية جدا أن أقول للمرأة كنت للتو الحب ل.
    Bence film setinde tanışmak çok romantik. Open Subtitles أعتقد رومانسية جدا أن نعرف على مجموعة الفيلم.
    Angela Çok romantikti, güllere ve takılara çok düşkündü. Open Subtitles أنجيليا كانت رومانسية جدا زهور مجوهرات
    Katoliklik oldukça romantik geliyor bana. Günahkaları ve Azizleri. Open Subtitles الكاثولوكية ديانة رومانسية جدا فيها الراهب و المخطأ
    Balkonumdan manzara çok romantik gözüküyor. Open Subtitles إنّ وجهة النظر رومانسية جدا من شرفتي.
    Düşündüm de, İtalya çok romantik bir yer ve oraya gitmek isterim. Open Subtitles انا فقط كنت افكر ايطاليا هي... رومانسية جدا وانا احب جدا ان اذهب هناك
    Tanrım, çok romantik. Open Subtitles يا إلهي. هذا يبدو رومانسية جدا
    çok romantik olacak. Open Subtitles وستكون رومانسية جدا.
    Paris de çok romantik. Open Subtitles باريس يبدو رومانسية جدا.
    Simon pantolonuna işemeseydi herşey çok romantik olabilirdi. Open Subtitles الامر كله ربما كان رومانسية جدا... ... إذا سيمون hadn وأبوس]؛ [ت تبول في سرواله.
    Bu çok romantik olacak. Open Subtitles هذا سيكون رومانسية جدا.
    çok romantik. Open Subtitles إنها رومانسية جدا
    çok romantik. Şiir mi? Open Subtitles ومن رومانسية جدا.
    çok romantik. Open Subtitles هذا يبدو رومانسية جدا
    -Hiçbir şeyi! Bu çok romantik! Open Subtitles -Nothing، فمن رومانسية جدا.
    - Bu çok romantik. Open Subtitles - هذا هو رومانسية جدا.
    - çok romantik. Open Subtitles رومانسية جدا .
    Çok romantikti. Open Subtitles وكانت رومانسية جدا الناس بكوا
    -Bence oldukça romantik. Open Subtitles قراءته مرة أخرى. يحدث أن تكون رومانسية جدا!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more