"رومانوفنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Romanovna

Kardeşiniz Avdotya Romanovna, Bay Lujin ile evlenecek mi?
أختك أفدوتيا رومانوفنا ستتزوج السيد بتروفيتش لوجين

Avdotya Romanovna almayı reddederse, gider aptalca bir şeye harcarım.
فإذا لم تقبله أفدوتيا رومانوفنا سأنفقه انفاقا غبيا

Her halükârda Avdotya Romanovna'yı tekrar görmek isterim.
مهما يكن من أمر, فأنا أود أن أرى أختك أفدوتيا رومانوفنا

Ah Avdotya Romanovna! Her şey tepetaklak olmuş durumda.
اوه يا أفدوتيا رومانوفنا, إن كل شيء قد اختل الان واضطرب

Kapıldığınız propagandanın ateşiyle, bana karşı nasıl yumuşak olduğunuzu unutmuşsunuz Avdotya Romanovna!
أرى أنك نسيت يا أفدوتيا رومانوفنا أثناء نصحك أنك تميلين عليّ متلهفة النظرات

Avdotya Romanovna ile sizin nezaretinizde buluşarak bu adamdan kendisine bir hayır gelmeyeceğini açıklamak ve özür dileyip, ayrılığı kolaylaştırmak için 10 bin ruble teklif etmek istiyorum.
إني أرغب الان أن ألتقي أفدوتيا رومانوفنا بحضورك وأشرح لها ما يمكن أن تتوقعه من السيد لوجين وأن التمس غفرانها, وأقدم إليها عشرة ألاف روبل, تسهيلا لرفضها لوجين

Peki siz, Avdotya Romanovna, sizinki yorucu muydu?
ألم تتعب أفدوتيا رومانوفنا أيضا؟

Avdotya Romanovna: Victoria FYODOROVA
أفدوتيا رومانوفنا Victoria FYODOROVA