Neden onu övüyorsun? Yemeği o yapmadı. Rowena yaptı. | Open Subtitles | لماذا انت تمدحها هي هي لم تعمله روينا هي التي عملته |
Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff Rowena Ravenclaw ve Salazar Slytherin. | Open Subtitles | جودريك جريفيندور .. هيلجا هوفلباف روينا رافينكلو .. |
Selam, Ben Rowena Price. Cesedin kimliği burda. | Open Subtitles | مرحبا , انا روينا برايس وهذه هي بطاقة تعريف الجثة |
Köyde bulunan bir kızla flört ederdi. Rowena Drake'in kızı olan şıllıkla. | Open Subtitles | لقد كان يراود بنت منحلة فى القرية , هى كانت ابنة روينا دراك |
Sen benim değerli Row'umu mutlu ediyorsun, | Open Subtitles | .. وهي .. خذ ( روينا ) الجميله |
Sevgilin Roena bakacak mı yarana? | Open Subtitles | هل سوف تطلب من صديقتك (روينا) أن تعتني بهذا؟ |
Seninle daha kaç defa bu konuşmayı yapacağım, Rowena? | Open Subtitles | كم من مرة علينا القيام بهده المحادثة، روينا |
Teğmen Tejada, bu Rowena Price. | Open Subtitles | الملازم اول تيجاد انا روينا برايس |
Rowena, Jama'in kinci dil olarak İngilizce öğretmesine bayılıyor. | Open Subtitles | " روينا " تحب ذلك بأن " جمال " يدرس الأنجليزية كلغة ثانية |
Rowena alıyor tüm kararları. Eminim siz de biliyorsunuz. | Open Subtitles | " روينا " تتخذ كل القرارات لكني على ثقة بأنكم تعرفون |
Rowena Drake, kızının Ferrier'le ilişkisini ne kadar onaylamıyordu? | Open Subtitles | كم كانت ترفض روينا دراك اتصال... و ابنتها مع محتال مثل فيرير ؟ |
Rowena hakkında konuşmak istedim sadece. | Open Subtitles | اود فقط ان اتحدث أليك عن روينا |
Yapmam sandığı için Rowena mı görevlendirdi seni? | Open Subtitles | روينا " كلفتك بهذا ؟ " تعتقد أنني لن أفعلها ؟ |
Yapmam sandığı için Rowena mı görevlendirdi seni? | Open Subtitles | روينا " كلفتك بهذا ؟ " تعتقد أنني لن أفعلها ؟ |
Söylemeliyim ki Rowena sana baktığımda tek istediğim o boynunu kırmak. | Open Subtitles | عليّ الإعتراف يا "روينا"، نظرت إليكِ وكل ما أردته .هو كسر عنقك ثانيةً |
Cass Rowena'nın bir şeyler yaptığını söylediğini sanıyordum. | Open Subtitles | "كاس"، ظننتك قلت أن "روينا" وجهت له بعض الضربات |
Crowley Rowena'yı getirse bile problem devam edecek. | Open Subtitles | حتى إن قام "كراولي" بإحضار روينا"، فستظل المشكلة قائمة" |
Crowley ve Rowena bizimle Indianapolis'de buluşacaklar. | Open Subtitles | كراولي" و"روينا" سيلتقيان" "بنا في "إنديانابوليس |
Rowena'nın mahvedemeyeceği tek şey. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي لايمكن للطاهية (روينا) ، إفساده |
- Oh, Rowena. Oh, bunu daha önce de duymuştum. | Open Subtitles | - لكنني تعلمت درسي ـ (روينا) , لقد سمعت هذا من قبل |
Zamanın sonu seni pek rahatsız etmemeli Row. | Open Subtitles | (لا ينبغي أن تزعجك النهايات يا (روينا |
- Bırak da onunla Roena ilgilensin. | Open Subtitles | عليك أن تدع (روينا) أن تتولى هذا. |