| Ryback'ın dosyası Kaptanın kamarasında. | Open Subtitles | ملف "ريبك" كان في الكابينة الخاصة للكابتن |
| - Ryback için kefil olabilirim. - Dur bir dakika. | Open Subtitles | إنى أضمن"ريبك"إنه فتى ممتاز- انتظر دقيقة- |
| - Şef Ryback, Kaptan Garza. - Orada olmana sevindim. | Open Subtitles | "شيف "ريبك" معك كابتن "جيرزا- مسرور أنك هنا- |
| Ben Amiral Bates. Ryback'le konuşmak istiyorum. Orada mı? | Open Subtitles | "هنا الأميرال "بيتس "أحاول الإتصال ب"ريبك |
| Ryback'i bana bırak. Sen bu teknik saçmalıklarla uğraş. | Open Subtitles | دع أمــر "ريبك " على فأنا سأقضى عليه و أحذرك من العبث معى، هل فهمت؟ |
| - Cue Ball! - Ryback, senin beyazların hani? | Open Subtitles | كرة البليارد- ريبك"،أين ردائك الرسمى؟"- |
| Ryback'e dikkat et ve kapıyı açma. | Open Subtitles | أبقى "ريبك"تحت السيطرة و لا تفتح الباب |
| Bay Ryback, Seninle konuşabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | السيد "ريبك"أعيرنى انتباهك، من فضلك؟ |
| Şef Ryback, ben Amiral Bates. | Open Subtitles | "شيف "ريبك"، معك الأميرال "بيتس |
| Sarah Ryback bilet aldı mı? | Open Subtitles | هل أشترت "سارة ريبك" أي تذاكر؟ |
| - Evet, efendim. O halde Ryback'i bilmezsin? | Open Subtitles | إذن أنت لا تعرِف "ريبك"؟ |
| Ryback. Aşçı. | Open Subtitles | ريبك".الطباخ" المقرف.. |
| Yanılıyorsun, Ryback. | Open Subtitles | أنت مخطىء يا"ريبك".أنت |
| Ryback eskiden SEAL Komandosuymuş. | Open Subtitles | "ريبك" هو رئيس الفريق "سيل" |
| Casey Ryback'i tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرِف "كيسى ريبك"؟ |
| Şef Ryback, Amiral Bates konuşuyor. | Open Subtitles | "شيف "ريبك"معك أميرال "باتس |
| Ryback bir savaşçıdır. Hem de en iyisi. | Open Subtitles | ريبك" مقاتل.وهو الأفضل هناك" |
| Onları kurtarırken Ryback de ölür. | Open Subtitles | ريبك" سيقتل نفسه لينقذهم" |
| Aferin, Ryback! | Open Subtitles | "رجل جيد يا "ريبك |
| Sağol, Ryback. Müthiştin! | Open Subtitles | شكرا ً يا "ريبك"عمل عظيم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 