"ريدجواي" - Translation from Arabic to Turkish

• Ridgeway

- Bayan Ridgeway, masanıza dönün lütfen. - Ama yanlış departmana gelmiş durumda.
انسة ريدجواي عودي الى مكتبك ولكنه بالقسم الخاطئ

"Green River Katili " Gary Ridgeway, kurbanlarını Seattle dışındaki bir ormana gömüyordu.
غاري ريدجواي قاتل غرين ريفر كان يدفن جثث ضحاياه في غابة نائية خارج سياتل

Zanlı, Ridgeway'i azize benzetmiş.
الجاني جعل قاتل ريدجواي يبدو كقديس

- Lindsey Ridgeway ile bir içki içtim.
كان لدي موعد مع ليندساي ريدجواي

3505 Ridgeway'deki salağın biri 3509 Ridgeway'in suyunu ve elektriğini çalıyor.
-aizh ريدجواي 3505 سرقة المياه والكهرباء .mridg 'ooii 3509

Bayan Ridgeway'in terk edilmiş bir âşık olduğunu biliyor musunuz?
أتعلم أن الآنسة (ريدجواي) مُحبة منبوذة ؟

Kelvin Ridgeway.
(كيلفين ريدجواي). ما مقدار معرفتك بالنقيب (رانكين) أيّها الرائد (فارناي)؟

Ama Kelvin Ridgeway'de kesin bir şey var.
لكن (كيلفين ريدجواي) مذنب أكثر من كونه حقيرا.

Ridgeway'in telefon kayıtlarına bakıp kimlerle konuşmuş öğreneyim.
سأتحقق من سجلات هاتف (ريدجواي)، وأرى بمن كان يتصل.

- Ridgeway'in telefon kayıtlarında kendimi kaybettim.
-أجل، لديّ سجلات هاتف (كيلفين ريدجواي ).

Unutma, ölmeden önceki gün Ridgeway'i iki kere aramıştı.
لقد إتصل بـ(ريدجواي) مرتين في اليوم الذي يسبق موته.

Ridgeway'in suikastı ayarlamak için vakti olmuş oluyor.
سيعطي الوقت الكافي لـ(ريدجواي) لتنظيم عملية القتل.

Cloverfield'ın kirli olduğunu biliyordunuz, Bay Ridgeway.
لقد عرفت أن (كلوفرفيلد) ملوّثة يا سيد (ريدجواي).

Rankin ölmeden önceki haftalarda Ridgeway, George Stenner'ı altı kere aramış.
في الأسبوع الذي يسبق وفاة (رانكين)، (ريدجواي) إتصل بـ(جورج ستينر) ست مرات.

Ridgeway, Stenner'ı ya da toprak testini bilmediğini söylemişti.
(ريدجواي) قال أنّه لم يكن يعلم بأمر (ستين) أو إختبارات التربة.

Ridgeway imzalanmış kontratı almak istiyordu.
(ريدجواي) كان يائسا لإستعادة العقد المُوقّع.

Ridgeway kontratı almak için onunla burada mı buluşur dersin?
هل تعتقد أنّ (ريدجواي) سيقابله هنا لأخذ العقد؟

Ridgeway'e bulduklarımı gösterdim. Rankin'in imzayı atmasını istiyordu. Raporu tekrar yazmam için bana para verdi.
لقد أريت نتائجي لـ(ريدجواي)، وأراد من (رانكين) أن يوقّع العقد، لذا دفع لي لتزوير التقرير.

Ridgeway, şirket çalışanlarından o projede yer alan tek kişiydi.
(ريدجواي) كان الوحيد من هذا الوقت الذي عمل عليها.

Ridgeway'i öldüren kurşun, 30 kalibrelik sıradan bir kurşun.
الرصاصة التي قتلت (ريدجواي) هي من عيار 30، بالتأكيد غير إعتيادية.