Ryder, ayağa kalkmanı ve ellerini arkana koymanı istiyorum. | Open Subtitles | ريدر, اريد منك الوقوف ووضع يداك خلف ظهرك |
"Pusula dipçikli Red Ryder havalı tüfek ve şu konuşan saat." | Open Subtitles | "بندقية (ريد ريدر) ذات البوصلة بالكعب،" "وذلك الشيء الذي يظهر الوقت" |
Annem, Look dergisini eline aldığında, kendini içine sinsice yerleştirilmiş Red Ryder katalogunu okurken bulacaktı. | Open Subtitles | عندما تتصفح أمي نسختها من مجلة (لوك)، ستجد نفسها محاصرة في قراءة فقرة مبيعات (ريد ريدر) |
BTK katili Dennis Rader gibi, Biçici de çok disiplinli. | Open Subtitles | كقاتل بي تي كي دينيس ريدر الحاصد منضبط للغاية |
Gitmesine izin veremeyiz. Mance Rayder'ın ordusunu direkt üzerimize getirir. | Open Subtitles | ولا يمكنني تركها تذهب، وإلّا جائت بجيش (مانس ريدر) إلينا. |
Ian Rider, gerçek bir vatansever. | Open Subtitles | ...ايان ريدر, وطنى حقيقى ...وطنى, وطنى... |
200 menzil, kısa sap, uzun namlu Red Ryder havalı tüfeklerden istiyorum. | Open Subtitles | أريد بندقية ضغط (ريد ريدر) ذات المئتي طلقة |
Benim istediğim, pusula dipçikli Red Ryder havalı tüfek ve şu konuşan saat. | Open Subtitles | "أريد بندقية (ريد ريدر) ذات البوصلة بالكعب،" "وذلك الشيء الذي يظهر الوقت" |
Bana göre herkes bir Red Ryder havalı tüfek almalı. | Open Subtitles | "أعتقد أنه على الجميع أن يحظى ببندقية (ريد ريدر)" |
Red Ryder ve onun tüfeğine karşı kurulmuş bu amansız önyargılı ittifakın sonu hiç gelmeyecek miydi? | Open Subtitles | أما من نهاية لمؤامرة التعصب هذه، ضد (ريد ريدر) وسلاحه الصانع للسلام؟ |
İyi oğlan, Ryder. | Open Subtitles | ولد طيب يا ريدر |
Dedim ya, isminin John Ryder olduğunu söyledi. | Open Subtitles | اخبرتك , اسمه كان جون ريدر |
Bu, gerçek John Ryder. | Open Subtitles | انه جون ريدر الحقيقي |
Ryder STAHL PARALI ASKER | Open Subtitles | ريدر ستال مرتزقة حقا. |
Olay şu ki, Ryder'ın adamlar çevreyi arıyorlar, bir şeyler bulmak için. | Open Subtitles | المهم، أن فتية (ريدر) يبحثون عن معلومات ويتأكدوا له عن ذلك |
BTK Dennis Rader, Park City, Kansas'ta bir uyum görevlisiydi. | Open Subtitles | دينيس ريدر المشهور بالضرب والتعذيب والقتل كان يعمل ضابط التزام في حديقة المدينة بكنساس |
Bu arada Rader, ofiste oldukça iyi bir izlenim bırakıyor gibi görünüyor. | Open Subtitles | ريدر يعمل على ترك إنطباع فعلى ، بالمكتب. -أيحاول ذلكَ الآن؟ |
Yoksa Rayder firmasına gideceğim ve bunu gerçekten yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | و إلا سألجأ إلى شركة (ريدر)، و أنا لا أودّ فعل ذلك. |
Kuzeye gittiler. Mance Rayder'a katılmaya. | Open Subtitles | (إلى الشمال ، لينضموا إلى (مانس ريدر |
Kontrol, burası Rough Rider 404. Şüpheli bir nesneyle karşı karşıyayım. | Open Subtitles | إلى مركز القيادة، هنا "رَف ريدر.404"، أواجه شيئًا مريبًا. |
Evet tıpkı bu ikisi gibi. Gilbert Dean Reeder kamyon şoförüydü. | Open Subtitles | أجل مثل هؤلاء الإثنان , " جيلبيرت دين ريدر " كان سائق شاحنة |
Sadece iki dergi aboneliğimiz var: Reader's Digest* ve Ebony*. | Open Subtitles | نحن نشترك في مجلتين فقط ريدر ديجست، و إيبني |