Ama yardıma ihtiyacı vardı. Rizzo'ya ihtiyacı vardı. | Open Subtitles | انها خارج الخسارة لكنه أحتاج الى المساعدة هو أحتاج ريزو |
Oğluna, Wilkinson Islahevi'nde... gözetim altındayken ölen kardeşinin anısına Rizzo adını vermişti. | Open Subtitles | سماه ريزو, بعد أخيه الأصغر الذي مات بينما هو فى الرعاية من بيت ويلكنسن للأولاد |
Rizzo ölmeden önce ve sonra oradaydı. | Open Subtitles | كان هناك فى نفس الوقت الذى كان به ريزو قبل وبعد وفاته |
En büyük sırrımı. Ama önce ben, Vince Rizzo. | Open Subtitles | أعمق اسراري ولكن في البداية انا فينس ريزو |
Ben de seni Rezo. Keşke başka şartlar altında görüşseydik. | Open Subtitles | و أنتَ أيضاً يا (ريزو)، آمل لو تقابلنا بظروف أفضل. |
Sadece erkeklerin olduğu bir Grease yapımında Rizzo rolündeyim. | Open Subtitles | أنا امثل البطولة بدور ريزو في شركة انتاج كلها من الذكور من الشحوم اهلا اهلا اهلا |
...Brittany'in Sandy'i oynamasına ve senin Rizzo'yu oynama karar verdik. | Open Subtitles | أن أفضل شئ لو لعبت بريتاني دور ساندي ولعبت أنت دور ريزو |
Sandy'i oynayamaz o. Ayrıca Rizzo bir sürtük. Rizzo'yu o oynasın. | Open Subtitles | لا تستطيع هي أن تلعب دور ساندي وريزو عاهرة، يجب أن تلعب هي ريزو |
Tamam Rizzo, renklerin seni götürdüğü yere git. | Open Subtitles | حسناً يا ريزو, فقط إذهب حيث تأخذك الألون |
İşte Pinky, ve bakın Rizzo siz yokken ne yaptı. | Open Subtitles | هذه بينكي وأنظري إلى رسمة ريزو بما أنكِ هنا |
Rizzo için seçmelere girdiğini söyle, bir şans vereceklerine eminim. | Open Subtitles | "أخبرهم بأنك تريد التجربة لدور "ريزو ومتأكدة بأنهم سيعطوك فرصة |
Ayrıca eğer Rizzo'yu oynarsan... - ... Jan'ı oynayacak kimse olmaz. | Open Subtitles | و اذا قمتي بلعب دور "ريزو" فليس لدينا يقوم بدور "جان |
Hey, çocuklar. Rizzo ve Kenickie barışmış. | Open Subtitles | اسمعو كلكم ريزو و كينكي إختلقا. |
Sana Rizzo'yu borçlu. Kardeşini öldüren adam o. | Open Subtitles | يدينك بقتل ريزو هو الرجل الذى قتل أخوك |
Bay Rizzo, müvekkilinizi kaldırır mısınız? | Open Subtitles | مستر ريزو أتمانع في ان توقظ موكلك؟ |
İtiraf ediyormuşsun gibi. Ben Vince Rizzo, bana en gizli sırrımı sordun en özelini. | Open Subtitles | - انا فينس ريزو وانت سالتني عن اكثر اسراري خصوصية |
Evet kocamı aramıştım, memur Rizzo. | Open Subtitles | انا اريد التحدث مع زوجي الضابط ريزو |
Adım Vincent Rizzo ve Ada Şehri'nden geldim. | Open Subtitles | اسمي فنسنت ريزو وانا من سيتي ايلند |
Tuhaf, çünkü Deborah Lehrman Savcı Janice Rizzo kendisini başka bir muamma için sorgulamadan çok kısa bir süre önce öldürüldü. | Open Subtitles | غريب لان "ديبورا يرمان" قتلت فقط قبل ان ينوي النائب العام "جانيس ريزو" يسالها عن سر اخر الا وهو اختفاء |
Rizzo'yu harika oynayacağına eminim. | Open Subtitles | ستكون رائعا في دور ريزو بالرغم من ذلك |
Ben Sebastian Ganz. Yüzbaşı Rezo Avaliani'ye ulaşmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | اسمي (سابستيان جانز)، أحاول الإتصال بالقائد (ريزو أفالياني). |
Teşekkürler, Bay Rizo. | Open Subtitles | شُكراً يا سيد (ريزو). |