"ريكاردو" - Translation from Arabic to Turkish

• Riccardo
• Ricardo
• RS
• Ricciardo

Sevgili Riccardo, sevgili Caterina, nasıl bu halde yatabildiniz?
عزيزي ريكاردو ، عزيزتي كاترينا كيف استطعتم أن تناموا سوياً هكذا ؟

Riccardo, sana duyduğumuz sevgiyi haketmediğini kanıtladın ve sana duyduğum saygıyı boşa çıkardın.
ريكاردو ، أنت لم تقدر حبنا لك و لم تستحق ثقتي بك

Ben Riccardo Fontana. Papalık Büyükelçiliği'nde görüşmüştük.
انا ريكاردو فونتانا، شاهدتك في السفارة البابوية

Ancak 1809 yılında David Ricardo, ekonomi biliminin farklı, tümden-gelimli bir yöntem kullanması gerektiğini iddia ederek, suyu bulandırmıştır.
ولكن، في عام 1809، عكّر ديفيد ريكاردو صفو المياه بإدعائه أن علوم الإقتصاد يجب أن تستخدم طريقة استنتاجية مختلفة.

RS: Bence bu "zamanı gelen fikirler" sorunu
ريكاردو: أعتقد أنها مشكلة الأفكار التي حان زمانها.

Düşüncene minnettarım, Ricciardo, ama bu seni ilgilendirmez.
(أقدر فكرتك يا (ريكاردو ولكن هذا ليس من شأنك

Riccardo'nun bir an önce dönmesini bekliyorum.
نتمنى من ريكاردو ان يعود لها باسرع وقت ممكن

Riccardo Muti olarak benim anladığım Mozart budur."
"انها كما "موزارت" وأنا "ريكاردو موتى" نفهمها

Fausto'yu taklit eden Riccardo'nun bıyık bırakması ve Alberto'nun favorilerini uzatması oldu.
أهم الأحداث كانت شارب (ريكاردو) أصبح تمامًا مثل (فاوستو) و سوالف (ألبرتو)

Riccardo, beni nasıl gözetlediklerini biliyorsun!
ريكاردو ، أنت تعلم كيف يراقبونني

Albert Riccardo, bölge savcısı asistanı, bu taksinin yolcusu ve seni Trafik Bakanlığı'na şikâyet edeceğim.
انا "البرت ريكاردو"، محامي وسوف ابلغ عنك للنقابه

Albert Riccardo, Birleşik Devletler Başsavcı Yardımcısı. Bu takside yolcuyum ve seni Motorlu Taşıtlar Dairesi'ne şikayet ediyorum.
انا "البرت ريكاردو"، محامي وسوف ابلغ عنك للنقابه

"Sevgili annem, amcam Riccardo ile karşılaştığımdaki sevincimi hayal bile edemezsin."
أمّي العزيزة، لا تتخيّلي مدي ( سعادتي عندما قابلت عمّي (ريكاردو

Gilles Villeneuve Gerhard Berger Nelson Piquet, Riccardo Patrese, Rubens Barrichello...
(جيل فيلنوف) (غير هارد بيرغر) ،(نيلسون بيكي)، (ريكاردو باتريسي) (روبنز باريكيلو)

Son gittiğimde Riccardo Sabatini tarafından verilen DNA dizimi seminerine gitmiştim.
آخر مرة كنت هنا ك ذهبت إلى ندوه عن تسلسل الحمض النووي "يحاضر فيها "ريكاردو ساباتيني

Riccardo, sesi ile herkesi ağlatır.
(ريكاردو) غنّى "السلام عليكِ يا مريم" وجعلنا جميعًا نبكي

Riccardo, şişmanladığını fark ediyor.
(ريكاردو) كالعادة ، يحدّق في بطنه المتزايد

Selam Riccardo, Alberto. Gel Fausto.
أهلًا (ريكاردو) ، أهلًا (ألبرتو) اركب يا (فاوستو)

Peki Leopoldo'nun, Alberto'nun, Riccardo'nun hikayesi?
بالنسبة لـ (ليوبولدو) و (ألبرتو) و (ريكاردو)

Dünya bugün Diego Ricardo'nun ölümüyle sarsıldı... gezegenin en genç insanının.
أصيب العالم اليوم بصدمة لموت دييغو ريكاردو أصغر إنسان على الأرض

Dünya bugün, gezegenin en genç insanı Diego Ricardo'nun ölümüyle sarsıldı.
أصيب العالم اليوم بصدمة لموت دييغو ريكاردو أصغر إنسان على الأرض

RS: Dönüp dolaşıp hep aynı sorunun farklı türlerine geliyorum, bu soruyu oğlum bana üç yaşındayken sormuştu.
ريكاردو: دائما ما أعود الى الاختلافات في السؤال الذي سألني له ابني عندما كان في الثالثة.

Daniel Ricciardo!
(دانيال ريكاردو)