Renaude'un ordusu senin emrinde olmalı, Catherine, Mary'nin değil. | Open Subtitles | قوات رينود يجدر بها أن تكون من أجلكِ يا كاثرين |
Eğer Renaude'un ordusunu reddedersen, Mary seni yok eder. | Open Subtitles | أني آبه بشأنكِ لو أنكرت عليها قوات رينود ماري لربما ستحطمك |
Ama eğer Mary Renaude'un ordusu İskoçya'ya götürürse, | Open Subtitles | ولكن حتى لو حصلت ماري على قوات رينود |
Aktör Fernand Reynaud bir Jaguar kullanıyor. | Open Subtitles | الممثل فرناند رينود اصيب بكسر اثناء القيادة |
Kaptan Reynaud öldü, efendim, ayrıca Edmond Dantes emirlerime karşı geldi. | Open Subtitles | لقدماتالقبطان(رينود),ياسيدى, و (إدموند دانتيس) عَصى أوامرى |
Efendim Kaptan Reynaud öldü ve Edmond Dantes emirlerime karşı geldi. | Open Subtitles | لقدماتالقبطان(رينود),ياسيدى, و (إدموند دانتيس) عَصى أوامرى |
Şey belirtisi olabilir... Erken Raynaud belirtisi. | Open Subtitles | من الممكن ان تكون اعراض مرض رينود |
Sende Raynaud Fenomeni var. | Open Subtitles | كنت حصلت رينود الظاهرة. |
Senin hayatını kurtardım,Renaude'un değil. | Open Subtitles | أنقذت حياتك انت وليس رينود |
Renaude isimli bir general... bir arkadaşım. | Open Subtitles | جنرال يدعى رينود... |
Kaptan Reynaud öldü, efendim ve Edmond Dantes emirlerimi dinlemiyor. | Open Subtitles | لقدماتالقبطان(رينود),ياسيدى, و (إدموند دانتيس) عَصى أوامرى |
Kaptan Reynaud öldü, efendim, ve Edmond Dantes emirlerime uymadı. | Open Subtitles | لقدماتالقبطان(رينود),ياسيدى, و (إدموند دانتيس) عَصى أوامرى |
Reynaud'un tesisine girmek için kullandığımız transfer kapsülleri hala bizde. | Open Subtitles | مايزال لدينا كبسولات النقل لنستخدمها .لأقتحام منشأة (رينود) |
Sekonder Reynaud olabilir. | Open Subtitles | (من الممكن أن يكون متلازمة (رينود |
Sonra, Alicia Reynaud'un son bir ay içerisinde ortaya çıktığı gün ve saatleri transit geçişin veritabanı ile karşılaştırdım ve bir noktada eşleşme buldum... | Open Subtitles | ثم قارنت بين تواريخ وأوقات من ظهور (إليشيا رينود) الأعلامي خلال شهر الماضي مع قاعدة بيانات العبور ... وثم ظهر هذا |